目的了解某市各级医院健康教育现状及存在的问题。
Objective To investigate the current situation and problems of health education among hospitals in a city.
作者通过对医院健康教育的必然发展趋势和重要作用的分析，提出医院应把健康教育工作列入重要业务范围和工作职责。
By analyzing the trend of hospital health education, the author argues that health education must be taken into professional field and regarded as professional duty.
她提高了教育和健康服务水平(促进主产方案的实施，例如，在一个省内有一家重点医院)。
She has improved the education and health services (instigating midwife programmes, for example, in a province that has one major hospital).
答：Endulen医院开展健康教育规划，包括在中学进行生殖卫生教育。
A: Endulen Hospital runs health education programmes, which include reproductive health, in secondary schools.
本文遂分析了当前困扰医院开展护理健康教育的症结问题，并提出相应解决措施，有一定参考价值，值得借鉴。
So, this paper analyzes the core problems of carrying out nursing health education in hospital, and brings up appropriate solutions which have some referential value for others.
结论创建抗癌俱乐部开展健康教育是医院人性化服务的体现，是一种理想的服务模式。
Conclusion Establishment of anticancer club for health education, as an ideal service model, is the reflection of humanist service in hospital.
结论合理管理门诊患者流动，加强消毒隔离和健康教育，可以有效控制医院感染。
Conclusions to reasonably manage the patient flow in the OPD, and to enhance the disinfection, isolation and health education can be an effective way to control the nosocomial infection.
因此，如何做好门诊健康教育工作，是医院门诊工作的重要课题之一。
Therefore, how to do a good job out-patient health education, hospital out-patient work is an important subject.
通过几年的摸索，目前每个信息员均能较熟练地承担社区健康教育、妇幼信息收集以及协助医院拓宽社区服务领域。
Through years of hard work, every messenger is now skilled at community health education, MCH information collection and helping the hospital to broaden the field of community service.
社区医院服务态度、收费、灵活性最好，硬件设施、健康教育、心理疏导严重缺乏。
Service attitude, charge and vivid degree of community hospital are most satisfated. Instruments and facilities, health education and mental appease are lack.
结论医院及社区护理工作者应关注老年糖尿病患者，加强健康教育，定期上门访视，以提高其治疗依从性。
Conclusion Clinical and community nursing staffs should pay attention to elderly diabetic outpatients, enhance health education, visit them regularly in order to improve their compliance.
目的了解北京市医院门诊健康教育工作开展情况。
Objective To understand the current situation of outpatient health education provision in hospitals of Beijing, and put forward the improving strategy.
目的评价基层医院慢性阻塞性肺疾病（COPD）患者对疾病的认知及健康教育需求情况。
OBJECTIVE To evaluate the cognition and requirement for health education of patients with chronic obstructive pulmonary(COPD) in primary hospital.
方法介绍一套社区医院尿石症的健康教育方案。
Methods: To introduce a series of schemes for health education in community about urolithiasis.
方法 对2002~2005年参加广州医学院第一附属医院孕妇学校的孕妇填写的孕产期健康教育问卷资料进行回顾分析。
Methods 2002-2005, the First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical College of pregnant women to complete school education to maternal health questionnaire data were analyzed retrospectively.
医院的老年健康教育作为连接卫生知识和健康行为的桥梁，可以有效地提高老年人的保健知识水平和健康水平。
The aged health education in hospitals can be a bridge between health knowledge and healthy behavior and improve the elderly health knowledge.
作者收集了21家县以上医院目前使用的112种健康教育处方，并对其内容进行了分析。
The author collected 112 kinds of health education prescriptions used at present from 21 hospitals above county and analysed the contents.
结果对医护人员进行健康教育专业知识培训的医院为69.2%，未培训的医院为30.8%；
Results About 69.2% hospitals trained the doctors and nurses on health education professional knowledge, 30.8% did not.
“我们应该使用医院留观作为教育的时间关于这些患者他们怎样可以改进他们的健康和提供他们停止使用药物建议”。
We should use that hospital visit as a teachable moment to educate these patients on how they can improve their health and offer them counseling and referral programs for drug cessation.
目的观察健康教育在医院感染预防中的作用。
Objective To observe the role of health education in the prevention of nosocomial infection.
目的了解人们对护理健康教育讲座的需求及满意情况，为医院内开展护理健康教育提供依据。
Objective to investigate the needs and satisfaction of the course of lectures about nursing health education, so as to provide evidence to develop health education in hospital.
结论运用健康信念模式教育能提高护士标准预防行为，有利于降低医院感染发生率。
CONCLUSIONS the heath belief mode education can improve the nurses' standard prevention behavior compliance, and help to reduce nosocomial infections.
结论在社区卫生服务中，要进一步加强和完善健康教育进入社区、上级医院向下转诊、机构内计划免疫服务、家庭健康档案的建立等工作。
Conclusion in urban community health service field, it is necessary to strengthen and improve health education, up -down referring, immunization service, family health record, and so on.
未来一年中，结合健康教育的文艺表演将成为铁路医院社区健康促进项目的主要特色。
Art show combined with health education will be the main feature of the health promotion plan in Railway Hospital, and this plan will last for one year.
未来一年中，结合健康教育的文艺表演将成为铁路医院社区健康促进项目的主要特色。
Art show combined with health education will be the main feature of the health promotion plan in Railway Hospital, and this plan will last for one year.
应用推荐