假设在一个医院信息系统(HIS)中，必须要将系统中的所有活动信息发送到另一个HIS系统中以做另外的处理。
In a hospital information system (HIS) scenario, all the activities in the system have to be sent across to another HIS system for some additional processing.
例如，考虑一个医院信息系统。
介绍了一个医院信息系统的高可用性网络环境的构建、系统的功能和实现方法。
This paper introduces the network environment structure with high availability, the function and implementation of hospital information system.
资源战略包括建设医院信息系统，加强知识营销管理，从财务上支持以知识战略为核心的构建。
Resource strategy includes building the hospital information system, strengthen knowledge marketing management, support the construction of knowledge strategy as the core from financial affairs.
近年来，医院信息系统的研究和使用正在被越来越多的医院所重视。
In recent years, the more and more hospitals have regard for the research and usage of the hospital Information System.
针对新护士在操作医院信息系统的护士工作站时存在的问题，作者提出了相应的解决措施。
In allusion to all problems that the new nurses operating the nursing workstation of the hospital information system, the author puts forward the corresponding settlement measures.
本文分析了目前医院信息系统面临的由于数据库膨胀所致运行效率下降的状况，并通过实例提出了解决此类问题的对策。
This paper analyzed the backward situation that the efficiency of his is decreased on account of database expanding and put forward the countermeasure to solve the problem by instance.
结论：通过与医院信息系统的数据共享，提高了工作效率，提高了细菌室的管理水平和为临床服务的水平。
Conclusion: By sharing data with the hospital information system, work efficiency, the management level of bacteria compartment and the cervices for the clinics are enhanced.
介绍保证医院信息系统所采用的措施，确保安全运行。
This paper introduces the measures guaranteeing the network safety of the hospital information system.
目的：设计一套针对医院信息系统的容灾方案。
Objective To design a disaster recovery scheme for hospital information system.
目的：探讨医院信息系统在护理管理中的应用范围、实施方法及其成效。
Objective To discuss the implementation range, implementation method and the effect of hospital information system used in nursing management.
标准化问题目前已成为医院信息系统建设的一个主要障碍。
Standardization has become a main obstacle in the development of hospital information system.
本文指出了建设医院信息系统(H IS)的迫切性，结合我院HIS建设的体会，探讨了医院信息系统在建设过程中比较突出的问题。
The paper indicates the urgency of the hospital information system (HIS) construction, on the basis of our own experience, we discuss some important problems in the construction of the HIS.
医院信息系统能否正常运行，网络管理的好坏起着非常关键的作用。
Whether the hospital information system is carried out well, the role of network management is a critical key.
运用故障转移群集的冗余功能，可以实现医院信息系统数据的安全及高可用性，从而确保24小时不间断运行。
Taking use of the redundancy function of fail over cluster, it can realize the security and high availability of hospital information system data, so as to ensure uninterrupted running for 24 hours.
并从管理、技术角度出发，提出了相应的解决方案，以消除医院信息系统的安全隐患。
In addition, this paper suggests the countermeasures in technology and management to remove the hidden danger in the hospitals information security system.
医院信息系统已成为医院科学管理和提高医疗服务水平的重要手段。
Hospital Information System has become critical to enhance the scientific management and improve the medical service level in hospitals.
目的：充分利用我院现有的软、硬件条件，实现医院信息系统（HIS）和PACS系统的无缝连接。
Objective:To realize seamless link between Hospital Information System (HIS) and PACS with the current hardware and software of our hospital.
本文深入到当前的医院信息系统内部，揭示出这些系统中令人不安的却又极其重要的安全问题。
This paper delves into the depths of current hospital information systems and reveals disturbing but significant security problems in these systems.
本文就高校医院信息系统在健康促进方面的应用做一探讨。
This thesis makes a discussion on the aspect about the health promotion applying in the university hospital information system.
目的：建立基于医院信息系统的摆药中心作业模式。
OBJECTIVE:To establishment the working model of the drug dispensing center based on Hospital Information System(HIS).
目的：分析医院信息系统下基础统计数据质量现状，以加强数据质量监控，提高数据质量。
Objective To analyze current situation on the quality of statistical data under hospital information system in order to enhance data supervision and improve data quality.
作者认为医院信息系统应从传统的人、财、物管理为主的模式逐步转向面向管理、面向医疗、面向病人三位一体的管理模式。
The authors suggest the model of HIS should be changed to service for management, medical treatment, and patients from conventional fashion focused on human, finance, and goods.
本文所开发的正是医院信息系统中的经济管理部分，包括门诊挂号、门诊划价收费和住院收费三个部分。
What this paper developed is the hospital information system of economic management, including the outpatient registration, outpatient fees and inpatient charges.
方法利用数据挖掘技术将医院信息系统(H IS)中的数据集成到医院感染性疾病症状监测体系内，并对数据进行分析整理。
Methods the data from the hospital information system (HIS) were integrated into the infectious disease symptom monitoring system through the data mining technology, collated and analyzed.
医院信息管理系统庞大、复杂，目前我国医院信息系统大多只是实现其中的部分功能。
Hospital information system is very complex and in our country, most hospital only carry out part function of it.
随着医院信息系统的不断扩充，网络的安全问题就摆在了需要迫切解决的地位。
Along with HIS continuously expand, the safe problem of the network put at the position that need to be resolved urgently.
计费系统是医院信息系统的一个重要的组成部分，是医院的收入主要的来源，是医院财务管理的重点。
The part is the emphasis of the thesis. Charge system is an important part of HIS, is mostly source of hospital income and is the emphases of hospital financing management.
临床信息数据是临床信息系统的重要组成部分，对整个医院信息系统建设起着至关重要的作用。
Clinical data is the important component of clinical information system, which plays a crucial role in the construction of Hospital information system.
医院信息系统为医院各项工作提供系统性支撑、基础性支撑和服务性支撑，并且促使医院文化内涵发生改变。
Hospital information systems provide systematic, primary and service support for various activities in the hospital and bring about changes in the essence of hospital culture.
应用推荐