第四部分讨论了医疗过错的抗辩。
The fourth section discusses the defense of medical mistakes.
第二部分论述了医疗过错的认定。
The second section deals with the identification of medical mistakes.
第三部分为医疗过错的证明。
医疗过错应当包括医疗故意和医疗过失。
The medical mistake must include intention and the medical error.
医疗过错是医方承担医疗责任的核心所在。
The negligence of medical action is the focus of medical liability.
第四部分为完善我国医疗过错认定和证明制度。
Part IV demonstrates perfection on the system of our medical fault identification and proof system.
医疗纠纷医疗纠纷通常是由医疗过错和过失引起的。
Medical Malpractice is usually caused by medical treatment fault and negligence.
医疗过错主要是过失，意指医师违反其注意义务的行为。
Medical fault mainly results from medical negligence, which is the action that doctors violate the duty of care.
医疗过错主要是过失，意指医师违反其注意义务的行为。
Medical fault mainly results from medical negligence, which is the action that doctors violate the duty of...
因果关系、医疗过错是医疗损害赔偿案件事实认定的关键。
Causation and fault are the key factors to be determined in cases concerning compensation of medical damage.
第三部分是医疗过错的认定，这部分是本文的重点，也是本文的难点。
The third part is the identification of medical fault, in part the focus of this article, but also the difficulty this article.
本部分引用了国内外的几个典型案例，使医疗过错的认定更加具有操作性。
This section refers to several typical cases at home and abroad, so that the identification of medical mistakes is more operational.
第二部分主要介绍医疗过错的基本问题，主要目的是阐述医疗过错的基本内涵。
The second part focuses on the basic problem of medical mistakes, the main objective is to indicate the basic connotation of medical mistakes.
第一部分是医疗过错概述，分析了医疗过错的内涵及其对医疗侵权责任构成的意义。
The first part is an overview of medical mistakes, analyzing the content of medical mistakes and its meaning of medical tort liability constitution.
其中医疗过错的认定标准以及医疗过错的程序性设计显得更加重要，二者对医疗损害赔偿责任的影响最大。
In these problems, the standards of medical mistakes recognized and the procedure of medical mistakes identified is even more important, they have the greatest impact on medical liability for damage.
认定医疗过错应注意坚持客观标准、考量合理风险的存在、医患双方过错相抵以及医疗活动时空性差异问题。
Certification of medical fault should pay attention to objective standards , judging the existence of possible risk, the offset of doctor's and patient's faults , and the space-time difference …
由医疗行为引起的侵权诉讼，由医疗机构就医疗行为与损害结果之间不存在因果关系及不存在医疗过错承担举证责任。
Right infringement lawsuit causes which by the medical behavior, does not have the causal relation by the medical establishment on between the medical behavior and the harm result and does n…
本部分具有铺垫作用，应当在过错理论的基础上研究医疗过错，例如过错的认定对医疗过错的认定具有很好的指导意义。
This section has a cushion effect, it should be based on the theory of fault on medical mistakes, such as the identification of fault has a good guide for identification of medical mistakes.
这些过错往往导致病人的不满意或造成对病人的伤害，从而引起医疗纠纷。
These fault often leads to the patient dissatisfaction or the harm caused by medical disputes, thereby.
这些过错往往导致病人的不满足或造成对病人的伤害，从而引起医疗纠纷。
These fault often bring about a patient dissatisfactory or the harm that makes didymous patient, pose medical treatment issue thereby.
由于无过错责任真正从根源上探寻医疗事故的原因，所以它将是有效的预防措施。
No fault compensation is an effective prevention measure because it tries to find out the original reason of medical malpractice.
在精神损害赔偿方面，还应当考虑医疗机构的过错程度和偿付能力等因素，适用衡平原则。
In spirit damage compensate aspect, but also must consider the medical establishment the mistake degree and reimburses factor and so on ability, is suitable the balance principle.
一是专家责任，指出该责任是一种过错责任，且在举证时医疗机构与医务人员会受到种种制约；
First, the professional liability is just a kind of fault liabilities, and medical institutions and medical personnel are often subject to various constraints.
只有兼顾了主客观两个方面，才能正确认识医疗行为的过错。
As long as taking these two parts in to consideration together, we can understand the fault in the medical activity correctly.
医疗单位在诊疗中是否有过错，是医疗纠纷鉴定中的重要事项。
Whether medical unit has a mistake, when making diagnosis and giving treatment, is an important matter of medical dispute appraisal.
本报讯(记者张蕾)“我们再次强调，这次事件就是发生在医疗机构的一个意外事件，不是医院的过错行为导致的。”
By (reporter Zhang Lei) "Once again, we emphasize that this incident happened at medical institutions is an accident, not a hospital caused by the fault behavior."
医疗行为过错的判定依赖于对医疗行为过错的正确认识。
The judgment of faults in the medical activity depends upon the correct acknowledgement of faults in the medical activity.
对于医疗事故案件适应过错推定原则。
Inference principle of medical fault applies to cases of faulty medical treatment.
引言部分介绍了医疗损害责任中过错问题研究的意义。
Preamble describes the significance of fault studies for the responsibilities of medical damage.
引言部分介绍了医疗损害责任中过错问题研究的意义。
Preamble describes the significance of fault studies for the responsibilities of medical damage.
应用推荐