好吧,那你一定不要忘记带医疗证。
有的专家要求将工作证或校徽留作纪念,可由聘请单位酌定,但医疗证必须收回。
Some experts may request to take the employee's card or school badge as a souvenir, and in this case, it is up to the host institution to make a decision, but the medical card must be withdrawn.
无《医疗机构制剂许可证》的,不得配制制剂。
No medicinal preparations shall be made without a Dispensing Permit for Medical Organizations.
土族人,或是说至少是82,000的持有塞浦路斯身份证的土族人会到条件略好的南方购物,接收免费医疗。
Turkish-Cypriots themselves—or at least the 82,000 or so who hold Cypriot ID cards—come to the richer south for shopping and free medical care.
评审结论应当作为《医疗机构执业许可证》校验的重要依据之一。
The result of the appraisal shall be one of the important criteria for examining the "Practice License of Medical Institution".
情节严重的,吊销药品生产许可证、药品经营许可证或者医疗机构执业许可证书。
If the circumstances are serious, the Drug Manufacturing Certificate, Drug Distribution Certificate, or the license for the medical institution shall be revoked.
医疗机构的医疗执业活动,应当在《医疗机构执业许可证》规定的范围内进行。
The medical practising activities of a medical institution shall be performed within the scope of practice specified in the "Practice License of Medical Institution".
其他的一些行政工作,如办理员工的工作许可证,医疗检查,员工保险等等。
Other administrative tasks such as work permit, medical check, employee insurance etc.
门诊部和诊所自《医疗机构执业许可证》核发之日起每一年校验一次。
The outpatient department or clinic shall be examined and checked every year from the date when the Practicing License of Medical Institution is granted.
机构均未获得《医疗机构执业许可证》。
None of the institutions obtained Practice License of Medical institution.
二十四岁的科拉罗夫已获得工作许可证,但尚未进行一个医疗检查,交易将在下周一继续完成。
Twenty-four-year-old Kolarov has been granted a work permit but has yet to have a medical, the transfer could go though on Monday.
未取得《药品生产许可证》、《药品经营许可证》或者《医疗机构制剂许可证》生产药品、经营药品的。
Those who produce or trade in medicines without obtaining a Pharmaceutical Production License, Pharmaceutical Trade License, or Dispensing Permit of Medical Organizations.
公司获北京市药监局颁发氯测定试剂盒医疗器械注册证。
Reegen received the Registration License of the Chloride Kit from the Beijing FDA Bureau.
公司获北京市药监局颁发钾测定试剂盒(酶法)和钠测定试剂盒(酶法)医疗器械注册证。
Reegen received the Registration Licenses of the Potassium and Sodium Kits from the Beijing FDA Bureau.
公司获北京市药监局颁发医疗器械生产企业许可证。
Reegen received the Manufacturing License from the Beijing FDA Bureau.
拒不改正的,吊销其《医疗机构执业许可证》。
If it refuses to make correction, it shall be revoked the Practicing License of Medical Institution.
目的挑选表征肝郁气滞证中医疗效的标志性症状,并分析症状的变化属性及变化过程。
Objective to select the symbol symptoms on therapeutic effect of TCM and analyze the change process of these symptoms.
本公司已经获得国家医疗器械生产许可证,通过ISO 13485,CE 1023,医疗器械出口证书。
The company has access to national medical equipment production license, through ISO 13485, ce 1023, exports of medical equipment certificate.
目的讨论取消医疗器械生产企业许可证制度的必要性。
There is licence, patent and standard of technique in healthcare services delivery.
第二条《医疗器械经营企业许可证》发证、换证、变更及监督管理适用本办法。
Article 2 These Measures shall apply to the issuance, replacement, modification, supervision and administration of the Permits for Medical Device Operation Enterprises.
第二条《医疗器械经营企业许可证》发证、换证、变更及监督管理适用本办法。
Article 2 These Measures shall apply to the issuance, replacement, modification, supervision and administration of the Permits for Medical Device Operation Enterprises.
应用推荐