其中一项重头工作就是改善军用医疗直升机的承载能力。
One of his priorities has been to improve the military's medevac capabilities.
周日早上，一架医疗直升机在华盛顿一远郊公园坠毁，造成四人死亡。
Four people are dead after a medical helicopter crashed in a suburban Washington park early Sunday.
他说医疗人员通过直升机进入重灾区进行营救，但是该地区的交通通信受到破坏，救援行动难以进行。
He said medical personnel were on their way to the worst-hit areas in helicopters but rescue efforts have been hampered by disruption to communications in the region.
医疗应急反应小组并不愿意在前线降落，因为只要一个隐藏的敌人发射一枚火箭弹就能轻易击落正降落中的直升机。
Although the MERT don't intentionally land during fire-fights, it would be very easy for a hidden enemy to shoot an RPG and take out the helicopter as it lands.
Haughay头部受到重创，被直升机送往山谷医疗中心，到达医院后被宣布死亡。
Haughay suffered severe head injuries and was taken to Valley Medical Center by helicopter, where he was pronounced dead.
航空母舰和更多的直升机周五到达，而一艘医疗船有望在下周末到达。
And aircraft carrier and more helicopters arrive Friday, and a hospital ship is expected by the end of next week.
医疗救护直升机在航天员医疗保障中所起的重要作用。
Important Role of Medical Helicopter in Rescue for Astronaut in the Landing Place.
哈里斯去了当地的医疗中心治疗；后来，又用直升机把他转到爱荷华市医院。
Harris was treated at a regional medical center and later transported by helicopter to an Iowa City hospital.
目的：研制一种高原搜救直升机的应急医疗救护系统，该系统主要用于平战时搜救直升机对高原危重伤员的医疗急救。
Objective To develop a plateau emergency medical treatment system on the helicopter for firstaid of critical patients in the plateau at peace time and wartime.
美国的救援行动主要通过其海洋基地——航空母舰来实现，作为海陆两栖攻击舰，它可以提供医疗救助，并通过直升机和登陆艇进行活动。
The U. S. is sea-basing its operations on an aircraft carrier, an amphibious assault ship, and a hospital ship and is using helicopters and landing craft for movement.
美国海军的成员进行了爆炸中受伤的同志，在阿富汗南部坎大哈省2010年10月2日医疗后送直升机。
Members of the US Navy carry a comrade wounded by an explosion to a medevac helicopter in Kandahar province in southern Afghanistan October 2 2010.
美国海军的成员进行了爆炸中受伤的同志，在阿富汗南部坎大哈省2010年10月2日医疗后送直升机。
Members of the US Navy carry a comrade wounded by an explosion to a medevac helicopter in Kandahar province in southern Afghanistan October 2 2010.
应用推荐