一名发言人说:“机上的两名患者将被送往医疗机构,该机构可以提供阿蒙森斯科特所没有的医疗护理服务。”
"The two patients aboard will be transported to a medical facility that can provide a level of care that is not available at Amundsen-Scott," says a spokesperson.
方法以整体护理的理论基础为指导,为入住老人提供优质的医疗护理服务。
METHODS Regard the theories foundation of the nursing of the whole as to guide, for into live the old man lift to provide the high quality medical treatment and nursing service.
几乎所有(96%)的患者在第一时间被推荐接受专门针对HIV的初级医疗护理服务。
Almost all (96%) clients were given an immediate referral to HIV-specific primary medical care services.
探讨大型综合医院门急诊护理管理者在应对如北京奥运会的大型活动医疗护理服务保障管理方法。
To explore the medical management methods with ensured security for emergency treatment managers dealing with large scale activities.
同时,为高端老年客户提供高质量的生活照料以及医疗护理服务,让他们的生活质量更上一层楼。
At the same time, we provide the high-quality service for the wealthy old man, in order to improve the quality of their lives.
一个有严格工作程序、有时间要求、有计划的护理流程,可规范护理工作,提高了医疗护理服务质量。
A strict working procedures, time requirements, a planned care processes can be standardized care, improved medical care and the quality of service.
例如,重庆市正在进行医疗消费券试点,让妇女得到更好的产后护理服务和儿童营养补充品。
In Health, coupon programs are being piloted in Chongqing, allowing mothers to better access post-natal care services and child nutritional supplements.
将在英格兰医疗服务系统中占大多数的基本护理信托转变为选出的本地健康署。
Turn primary-care trusts,which purchase most care within the NHS in England,into elected local health boards.
由于公共卫生服务薄弱,患者不得不转向较昂贵的、往往不受管制的私立部门求医,甚至连例行医疗护理都得如此。
Weaknesses in public health services drive patients to the more costly, often unregulated private sector, even for routine care.
卫生保健专业经理负责专业的医疗保健服务,如营养学,临床医学,医学检验,护理,物理治疗或手术。
Managers in health care specialize in administering the provision of specific health care services such as dietetics, clinical medicine, laboratory medicine, nursing, physiotherapy or surgery.
研究报告引用的数据说明,每年有十亿以上的病人以及护理他们的家人需要缓和医疗服务,但是实际获得的不到8%。
It cited data showing that more than 100 million patients and their family care-givers need palliative support annually, but fewer than eight per cent of them actually receive it.
卫生保健机构提供的护理和服务,包括医疗、看护、营养和社会公益服务、康复治疗、休闲活动、牙科和其它服务。
Care and services provided in a health care facility which includes: medical, nursing, nutrition, social services, rehabilitation therapy, leisure time activities, dental, or other services.
护理质量是衡量医院医疗服务质量的重要标志,是反映整个医院质量水平的缩影。
Nursing quality is an important nark to measure hospital medical service quality. It ' s also an epitome ofthe level of whole hospital quality.
文件还指出,包括咨询、护理和手术等医疗保健服务的收入占医院总收入的份额应该更大。
It also said that revenue from health care services, including consultation, nursing and surgery, should make up a larger share of the total income of hospitals.
阿肯色州法典第18标题卷-财产第4副标题卷-抵押与留置权第46章-医疗,护理,医院与急救车服务留置权法案。
Arkansas Codes title 18 - Property Subtitle 4 - Mortgages and Liens Chapter 46 - Medical, Nursing, Hospital, and Ambulance Service Lien Act.
总之,希望引进更先进技术,更好的服务于临床及科研项目,提高医疗护理质量。
In a word, I hope we can import more advantage technologies which can serve for the clinical treatment and scientific research and improve the quality of the medical care.
它包括远程诊断、会诊、治疗、护理、远程教育、远程医疗信息服务等医学活动。
It including long-distance medicine activities and so on diagnosis, doctors consulation, treatment, nursing, distance learning, long-distance medical service information service.
社区护理在社区卫生服务和医疗保健工作中具有重要的作用,已成为21世纪社区服务的重点。
The community nurses in the community health service and in the health work has the vital role, has become the 21st century community services the key point.
目的探讨在外科实施人性化护理,提高医疗服务质量,提升患者满意度。
Objective Explore carry out humanistic nursing in surgical nursing, to improve the quality of medical services, enhance patient satisfaction.
通过远程医疗监护系统提供及时现场护理(POC)服务是提升健康护理手段的有效途径。
The Point-of-care (POC) service provided by remote medical monitoring system is an effective approach to upgrade healthcare.
为了方便您在住院期间的医疗护理、饮食起居和其他活动,服务指南为您提供了您所需要的各项服务内容,敬请参阅。
For your convenience, the hospital's medical care, food and other daily activities, service guide will provides you with the services you need content, please refer to.
目的为患者提供优质高效的医疗、护理服务。
Objective To provide quality and efficient patient care, nursing services.
为新生儿提供医疗保健服务,并向新生儿的父母提供婴儿护理建议和训练。需要注册或许可。
Provides care to newborn infants, and provides advice and training on infant care to parents of newborn infants. Registration or licensing is required.
医疗之家包括五个核心功能:综合护理,以病人为中心,协调护理,可访问服务,质量和安全。
The medical home includes five core functions: comprehensive care, patient-centered, coordinated care, accessible service, quality and safety.
护理服务是医疗卫生保健中不可缺少的组成部分,也存在着护理服务价值和服务成本问题。
In medical protection of health, nursing service is a component part which cannot be short of. In it, there are also the problems of the value of nursing service and the cost of nursing service.
老年人增多对医疗及护理照料服务的需求量增大。
An increased number of elderly people also meant a greater demand for medical and nursing services.
老年人增多对医疗及护理照料服务的需求量增大。
An increased number of elderly people also meant a greater demand for medical and nursing services.
应用推荐