第二部分：医疗事故罪的犯罪构成。
Second part: Constitutive elements of crime with guilty malpractice.
第二部分为医疗事故罪的犯罪构成。
Part 2 is the constitution of the Crime of Medical Accident.
第三部分为医疗事故罪的认定与处罚。
第二章是对医疗事故罪客观方面的研究。
The first part of this chapter studies on medical treatment.
医疗机构应可以构成医疗事故罪的主体。
Medical unit may be the subject of crime of medical accident.
医疗事故罪的客观方面。
The second is on the objective aspect of medical accident crime.
“严重损害后果”是构成医疗事故罪的必要条件之一。
Serious damage result "is the necessary factor for committing medical accident crime."
医疗事故罪是发生在医疗活动中比较难于认定的一种新罪。
Crime of medical accident, which occurs in the medical activities and is difficult to identify, is a new one.
本文采用了案例分析的形式对医疗事故罪相关问题进行了评析。
In this thesis, case studies have been used on the analysis of the problems concerning medical crime.
认定医疗事故罪，需对构成医疗事故罪的几个关键要素作出准确把握。
To identify the crime of medical accident, several critical components should be commanded correctly.
此外，鉴于医疗活动的风险性和刑法的谦抑性，本罪定名为重大医疗事故罪较为适宜。
Moreover, considering the venture of medical treatment and the contraction of the criminal law, the accusation is confirmed Crime of Major medical Accident is suitable.
文中在引言部分对论文研究目的作了简要说明，并对医疗事故罪国内外研究状况作了简要回顾。
The introduction of the thesis includes a brief description of research purposes and a brief review of the research situation of this crime abroad.
医疗事故罪的主体限于医务人员，医疗单位中从事行政管理、后勤服务等非医疗工作的人员不能成为本罪主体。
The subject of crime in a medical accident is limited to the medical worker not including the non-medical workers such as the personnel who engage in administrative management and logistic services.
当代各主要国家的刑法典均对医疗事故罪进行了规定，国外的通说认为，医疗事故罪作为业务过失犯罪的一种，其处罚应当重于普通过失犯罪。
It is commonly believed overseas that medical accident crime is one of unpremeditated professional crimes, which is more serious than general unpremeditated crimes, while it is just contraty in China.
当代各主要国家的刑法典均对医疗事故罪进行了规定，国外的通说认为，医疗事故罪作为业务过失犯罪的一种，其处罚应当重于普通过失犯罪。
It is commonly believed overseas that medical accident crime is one of unpremeditated professional crimes, which is more serious than general unpremeditated crimes, while it is just contraty in China.
应用推荐