这名医生因为引致医疗事故而被起诉。
事实上，医疗服务的碎片化会导致相应的费用和医疗事故的增加。
Actually, increasing fragmentation of care results in a corresponding rise in cost and medical errors.
是一起医疗事故夺去了她的光明。
又如何能一文件医疗事故诉讼？
遵守标准惯例的手术不能算作医疗事故。
A surgery conformed to standard practice is not medical malpractice.
一半的医疗事故赔款落入律师囊中或者作为杂项支出。
And half of medical malpractice payments were gobbled up by lawyers and overheads.
但究竟怎样的医疗事故可以导致他们的死亡？
But what was the medical treatment that may have caused their deaths?
他公布了创建试点项目的新方案，旨在控制医疗事故诉讼。
He announced a new initiative to create pilot projects intended to curb medical malpractice lawsuits.
目的解决医院感染管理中医疗事故的防范与处理。
OBJECTIVE To prevent and process the medical accidents in hospital infection control.
受核工厂须有一套关于紧急医疗事故的程序文件。
Facility should have written procedure for handling medical emergencies.
这场医疗事故发生在10月30日的斯坦福德医院。
这样，使我们对医疗事故的概念有了更加确切的认识。
So, we have more exact recognition to the concept of the malpractice.
向质量与安全委员会报告医疗事故和病人的反馈意见。
Reports incidents and feedback to Quality and Safety Committee.
根据什么理由之一，可以申请医疗事故状告医院或医生？
On What Grounds One Can File Malpractice Lawsuit Against Hospital or The Doctor Concerned?
医疗事故成了美国的第三大致死原因，仅次于心脏病和癌症。
That would make these medical mistakes the third leading cause of death in the United States.
“医疗过失鉴定”概念应当取代“医疗事故鉴定结论”概念。
The concept of malpractice identification should be replaced by medical defect identification.
非医疗事故医疗侵权行为的种类及认定问题是司法实践中的难点。
It is the difficulty during the practice of justice for classification of medical tort that is non-malpractice and its identification.
珍妮坚持给她丈夫动手术的那位大夫应对这起医疗事故负完全责任。
Jenny insisted that the doctor who operated on her husband should take full responsibility for this medical accident.
还有其他的研究表明，实习医生的疲劳也可能增加了医疗事故的风险。
Other studies have suggested resident fatigue also increases the risk of medical errors.
补偿性赔偿旨在补偿受害人因为医疗事故或者其他失职行为所受到的损害。
Compensatory? damages are supposed to compensate individuals for their losses from medical malpractice, and other careless or reckless behavior.
他的谈话对象包括参加过死刑的医疗人员，还有成为了医疗事故上诉律师的。
He has talked to medical men who have participated in executions and to others who have become prosecuting lawyers in malpractice suits.
例如今年11月选出的共和党人很可能会回到医疗事故赔偿费用的问题上来。
For instance Republicans elected in November may well return to the issue of malpractice costs.
这是首例被披露的因器官移植导致器官受赠者有可能感染艾滋病的医疗事故。
It is the first-ever known incident of recipients being exposed to the risk of contracting AIDS because of organ transplants.
最好的办法：建立由专家组成的医疗法庭来裁决医疗事故案，不进行惩罚性赔偿。
Best idea: create medical courts run by experts to rule on malpractice claims, with no punitive damages.
新《医疗事故处理条例》扩大了医疗事故的范围，采用了广义医疗事故之概念。
New Regulation of malpractice enlarges the scope of malpractice, which adopts its generalized concept.
50岁的退伍老兵罗基·米勒在一次医疗事故当中失去一条腿，现在仍然疼痛不已。
Ricky Miller, a 50-year-old veteran who lost a foot in a medical mishap, still struggles with pain.
50岁的退伍老兵罗基·米勒在一次医疗事故当中失去一条腿，现在仍然疼痛不已。
Ricky Miller, a 50-year-old veteran who lost a foot in a medical mishap, still struggles with pain.
应用推荐