裁决宣布时,默里面无表情。他将丢掉医生执照。
Murray, who will lose his medical licence, sat stone-faced as the unanimous verdict was delivered.
英国的医生执照在欧洲其他国家能否得到承认?
Are British medical qualifications recognized in other European countries?
她通过了美国医生执照的第一项考试,但因为被诊断出癌症不得不放弃了接下来的程序。
She passed the first exams required for a U.S. medical license but abandoned the process after being diagnosed with cancer.
医生执照是不能随意认证的,否则会导致糟糕的医疗和医疗机构卡特尔行为。
There is no liberal justification for licensing doctors; it results in inferior care and a medical cartel.
玛利奎茨,在墨西哥获得了医生执照,她在美国的第一份工作是在她叔叔的厂里装配灯泡。
Manriquez, licensed as a physician in Mexico, assembled lamps in her uncle's factory in her first job in the United States.
到目前为止,17个州已经加入了一项协议,允许在一个成员州获得执照的医生可以快速地在另一成员州获得执照。
To date, 17 states have joined a compact that will allow a doctor licensed in one member state to quickly obtain a license in another.
张医生说,前往没有执照的诊所会加深损坏女生的再生育系统的风险。
Zhang says going to unlicensed clinics raises the risk of damage to a girl's reproductive system.
他们的从业执照就像没有经验的外科医生手里那冰冷的,不近人情的手术刀,直插那些正在承受悲痛和遭遇的新鲜血肉中。
Their camera lenses are like the cold and indifferent scalpel of an inexperienced surgeon cutting into the still-warm flesh of human grief and suffering.
经过一年时间的不懈努力,我终于说服了国家的立法部门创造一种新的医生在非赢利诊所的执照。
It took one year and plenty of persistence, but I was able to persuade the state legislators to create special license for doctors volunteering in not-for-profit clinics.
在国外,获得医生的执照需要花很多努力。
Abroad, to obtain the licenses of doctors need to spend a lot of effort.
“医生”指获得在伊利诺伊州所有分支机构从事医疗服务执照的人。
"Physician" means a person licensed to practice medicine in all its branches in Illinois.
医生,大夫受过治疗培训并持执照开业行医的人,尤其用于内科医生、牙医或兽医。
A person, especially a physician, dentist, or veterinarian, trained in the healing arts and licensed to practice.
医生是持有行医执照的人,如医生、外科医生、牙医或兽医。
A doctor is a person licensed to practice medicine, as a physician, surgeon, dentist, or veterinarian.
虽然医疗站里有各种各样的医疗用品,但是,做医疗服务的志愿者们只能给大家发些非处方的家庭用药,因为他们并不是有执照的专业医生。
The medic station boasts a number of supplies. Volunteers man the station but only give out homeopathic medicine, since they are not licensed professionals.
假牙师一种牙科技术师,其专长在于制造和安装假牙,他可以直接为公众服务,而不必通过有执照的牙科医生。
A dental technician specializing in making and fitting dentures as a direct service to the public rather than through a licensed dentist.
假牙师一种牙科技术师,其专长在于制造和安装假牙,他可以直接为公众服务,而不必通过有执照的牙科医生。
A dental technician specializingin making and fitting dentures as a direct service to the public rather than through a licensed dentist.
1880年的今天,艾米丽·霍华德医生成为加拿大获得行医执照、并被准许行医的首位女性。
1880 - Dr. Emily Howard Stowe becomes the first woman licenced to practice medicine in Canada.
如第二次评审未通过而又未及时申请评审的医生将会被吊销行医执照。
Those who were disqualified for the second time and failed to apply to have them evaluated in time would have their licenses revoked, the regulation said.
但是以中国目前对心理医生的需求,再加上去医院需要有行医执照,难度较大。
But to China's current demand of a psychiatrist, plus up hospitals need to have license to practice medicine, more difficult.
我实现了成为一个执照心理医生的目标。
多个整容手术团体都建议,消费者做美容要在有执照的医生监护下进行。
Cosmetic- surgery associations recommend that consumers seek out procedures that are conducted under the supervision of a board-certified physician .
第三我们有终身教育课程,医生可以更新对于自己国家的医师证书或执照维护的技术和知识。
Thirdly we have the lifelong learning sessions where physicians can refresh their skills and knowledge perhaps directed towards maintenance of certification or licensure in their State.
第三我们有终身教育课程,医生可以更新对于自己国家的医师证书或执照维护的技术和知识。
Thirdly we have the lifelong learning sessions where physicians can refresh their skills and knowledge perhaps directed towards maintenance of certification or licensure in their State.
应用推荐