医生会诊的结果？
谁会想要一个只持续了30秒钟的医生会诊或者仅仅成熟了一个星期的威士忌？
Who would want a doctor's appointment that lasted 30 seconds or a whisky that had been matured for a week?
考文垂、华威和莱斯特大学的心理学家们拍摄了由演员模拟的医生会诊。
Mock consultations using actors were videotaped by psychologists from the Universities of Coventry, Warwick and Leicester.
治疗包括同时使用口服和局部抗病毒疗法，具体措施应由眼科医生会诊后决定。
Treatment includes both oral and topical antiviral therapy and should be determined in consultation with an ophthalmologist.
医生：为了安全起见，我们将请胸外科医生会诊，商讨一个最好的治疗方案。
Doctor: for safety's sake we are going to have a consultation with the chest surgeon to discuss the best plan for your daughter 'treatment.
而医院的收费制度也非常不合理，他说，计算机进行检查比精神科医生会诊收费还要高。
The fee structure is so absurd, he said, that hospitals can charge patients more for computer-generated diagnoses based on filled-out forms than for sessions with actual psychiatrists.
如果肢体血流灌注良好但是两边脉搏搏动是不对称的或者abi、US检查不正常，那就需要请血管外科医生会诊，同时行动脉造影检查。
If the limb is still well perfused but the pulses are asymmetric or ABI is abnormal or us is abnormal then consult vascular surgery and obtain arteriogram.
医生举行会诊，决定是否需要动手术。
The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.
许多的急诊情况需要眼科会诊，但是首诊医生可以做出一些关键的处理以避免严重损害的发生。
Many emergencies require ophthalmology consultation but key steps may be started by the initial clinician to help prevent significant morbidity.
从积极一面来看，病人在一天之内几乎可以看上医生，但必须等上数个小时，之后才能得到3分钟的会诊。
On the positive side, patients can nearly always see a doctor within a day. But they must often wait hours for a three-minute consultation.
我接受到了花钱能买到的最好的治疗，最好的医生和顶级的专家为我会诊，我现在正在逐步的康复。
I had the best treatment money could buy, was seen by the best doctors and a top specialist and am on the road to recovery.
尽管我是在周日深夜下的飞机，但主治医生还是召集了专家会诊。
Despite the fact that I landed late at night on a Sunday, the chief doctor convened specialists.
当你已经缩小了选定的医生范围后，最好安排与一位或多位不同的医生进行一下会诊。
When you've narrowed your choice of surgeons, schedule a consultation - or multiple consultations with different surgeons.
医生轮流值班，旨在为患者提供方便的网上会诊。
Physicians take shifts during which they commit to being available for online sessions with patients.
是否治疗的决定应由参与会诊的眼科医生作出，具体措施包括手术减压，纤溶或溶栓药物，全身甾体激素治疗以及血液稀释疗法。
The decision to institute treatment should be left to the consulting ophthalmologist and may include surgical decompression, fibrinolytic or thrombolytic agents, systemic steroids, and hemodilution.
这些天来，她给医生排了一次会诊。
She schedules an appointment with a doctor in a couple of days.
医生在病人家中会诊，在多数美国家庭中，这种诊疗方式已经消失在数十年前，而代之以更省钱的诊所诊疗。
THE day when doctors treated patients at home disappeared decades ago in most of America as house calls gave way to more cost-effective office visits.
这些因素包括有患者的位置、治疗等待时间、患者优先选择、会诊医生的知识、会诊医生或单元的绩效以及治疗的费用。
Among the factors mentioned were locality to the patient, waiting time for treatment, patient preference, knowledge of the consultant, performance of the consultant or unit and cost of treatment.
媒体曾报道过世界各地的医生利用国际互联网同时会诊。
There have been reports of simultaneous consultation of doctors from all over the world on the Internet.
在本文中我们描述互联网技术如何可以跨越会诊医生和医院在这一头而GP和他们的患者在那一头这之间信息流的鸿沟。
In this paper we describe how Internet technology can be used to bridge the gap in the flow of information between consultants and hospitals on the one hand, and GPs and their patients on the other.
协助医生在会诊和治疗过程中，准备病患、器材，仪器和病历等。
Assists doctors during consultation and / or procedures withpreparation of patients, equipment and instruments, medical records, etc.
按照上述说明，一些医生在首诊时以取得患者签名或者授权为必要向其他会诊医生、实验室等提供病历。
As noted above, some physicians have patients sign an authorization to release records as necessary to any consulting physicians, LABS, etc. at an early visit.
GP可能要求会诊医生对患者的状况给出建议，或者会诊医生接收对患者状况的管理。
The GP might ask the consultant for advice about the patient, or ask the consultant to take over management of the patient's condition.
根据其他症状并且在常规检查完之后，医生一般会诊断出发烧的原因。
Your doctor will likely diagnose the cause of your fever based on your other symptoms and a physical exam.
GP和患者足以认为这个会诊医生可以给予患者最佳的治疗。
The GP and patient may well think that this consultant is best qualified to treat the patient.
治疗上的需求常常比供应多，所以排队等候以及患者不得不等待专科治疗或者约诊会诊医生。
Demand for treatment is often greater than supply, so queues build up and patients have to wait to receive specialist treatment or an appointment with a consultant.
首先，通常会有几名合适的会诊医生在同一家医院工作并且在一个较广泛的地区里会有许多医院的许多合适的会诊医生。
Firstly, there will usually be several suitable consultants working in one hospital and within a wider area many suitable consultants at many hospitals.
首先，通常会有几名合适的会诊医生在同一家医院工作并且在一个较广泛的地区里会有许多医院的许多合适的会诊医生。
Firstly, there will usually be several suitable consultants working in one hospital and within a wider area many suitable consultants at many hospitals.
应用推荐