魔力是什么能让医治者的世界飞。
如果你从未感受痛苦，你怎能知道我是医治者？
If you never felt pain, then how would you know that I'm a healer?
病患的医治者啊！
医治者在病人身体上移动他或她的手去改善能量场。
The healer moves his or her hands over the patient's body to modify the field.
我们承认属灵医治者在五旬节教会所有属灵恩赐为我们的信仰。
We admit our belief in the presence of the Healer in all the charismata of the Pentecostal church.
这些是医治者而不是获暴利的人，而且他将被对待，直到他很好。
These are healers, not profiteers, and he will be treated until he is well.
一些医治者把手放在Rowan的身上，之后夫妇留意到了孩子言语和行为举止的改善。
Some of the healers laid their hands on Rowan, and the couple had -noticed an improvement in their son's speech and -behaviour afterwards.
就是在那里她成为一个医治者，她使用水晶和声学去平衡所有有觉知生命形态的能量。
It was there that she worked as a healer using crystal harmonics to balance the energies of all sentient life forms.
然而，身体是最终医治者并且对它恶化状态得以了解就能通过应用尿疗和其它简单指导使它逆转。
However, the body is the ultimate healer and those who become aware of their deteriorating conditions can reverse them by using UROPATHY and other simple guidelines.
他的解决方案就是找出最有可能面临感染风险的人群，比如正在增多的俄罗斯的服毒者，对他们立即进行治疗，而不是等到他们有病上门来医治才行动。
His solution is to seek out those at greatest risk of infection, such as the growing Numbers of Russian drug users, and offer prompt treatment rather than waiting for them at clinics.
她自己因为儿时发高烧而几乎双目失明，且一度被看护者们诊断为精神失常，无法医治。
She was almost sightless herself (due to a childhood fever) and was, at one time, diagnosed as hopelessly "insane" by her by caregivers.
在距离都江堰市20公里的汶川映秀乡，官兵开始搜寻幸存者、军医医治受伤人群。
The military doctors and soldiers have started to search for survivors and treat injured people at the Yingxiu County of Wenchuan, 20 kilometers from Dujiangyan city.
全球行业的领跑者，这就意味着佳能没有弱势日元不能医治的缺陷。
Global leadership in its industry, which means there's really nothing wrong with Canon that a weaker yen wouldn't fix.
还有的修道者通过习练太极功夫和行医治病来传播道家思想——气功和医疗是两门根植于道家传统文化的艺术。
Others spread Daoist ideas through martial arts, such as Tai Chi, or medicine-two disciplines rooted in Daoism.
尽管这项计划在预防方面并未像它的拥泵者所期望的那样取得巨大成功，不过，在生命拯救抗逆转录病毒方面，仍然让大多数的非洲人（210万），得到了医治。
While PEPFAR has been less successful at prevention than its proponents had hoped, it has kept 2.1m people, most of them African, on life-saving antiretroviral treatment.
发问者：我很想继续探索医治过程的各种可能性，但我对要从哪里开始有点迷惑。
Questioner: I would very much like to continue investigation into the possibility of this healing process, but I'm a little lost as to where to begin.
正在接受医治，或使用其他镇静安眠药剂者，使用本产品之前请先谘询专业医师。
If you are under medical supervision, or are taking tranquilizers or sedatives, seek the advice of your physician prior to using melatonin.
一天晚上来了12事故中的受害者，没人能给他们医治，因为一点亮光也没有，看不到他们的伤口。
One night 12 accident victims came in and nobody could treat them because there wasn't any light to see their wounds.
结果针灸和方药是中医治病的两个重要手段，二者各有所长，也各有所短。
Result Prescriptions of acupuncture and Chinese medicine are both important means of treatment, both the there is potential, but also the somewhat short.
所有符合标准的艾滋病病毒感染者和病人中接受抗病毒治疗或中医治疗的比例今年将达到80%以上。
All the standard HIV and AIDS patients receiving antiretroviral therapy or the proportion of Chinese medicine treatment will reach 80% this year.
所有符合标准的艾滋病病毒感染者和病人中接受抗病毒治疗或中医治疗的比例今年将达到80%以上。
All the standard HIV and AIDS patients receiving antiretroviral therapy or the proportion of Chinese medicine treatment will reach 80% this year.
应用推荐