这里是阿维·森纳的故乡，这位医生于1025年完成的医学著作“医药法典”被广泛译介，直到17世纪仍是西方世界主要的医学教科书。
It was the home of Avicenna, the physician whose widely translated the Canon of Medicine, completed in 1025, remained the leading medical textbook in the West until the 17th century.
医药营销与医学科学正以令人着迷和令人恐惧的方式融合，关于是否应用一种定义疾病的新方法是正当的，这些问题浮现出来。
Drug marketing is merging with medical science in a fascinating and frightening way, raising questions about whether a new approach to defining diseases is warranted.
学期研究报告(25%)：每个学生都需要呈现一个以文献为基础，与医药、社会经济或科技议题有关的病理学或是诊断医学的研究。
Term presentation (25%) : Each student is required to conduct a literature-based study on a medical, socioeconomic, or technological issue related to pathology or diagnostic medicine.
规范传统医药产品，实践和从业困难的，由于治疗变异的定义和分类的传统医学。
Regulating traditional medicine products, practices and practitioners is difficult due to variations in definitions and categorizations of traditional medicine therapies.
数据来自在医药大学的新泽西的SIDS中心和新泽西罗伯特·伍德·约翰逊的牙科医学学校。
Data came from the SIDS Center of New Jersey at the University of Medicine and Dentistry of New Jersey-Robert Wood Johnson Medical School.
医药行业的资金相当的复杂，但是在现的医学研究文化的中的原则之中，纳入了财务利益冲突的申明。
Pharmaceutical industry funding can be complex, but the general principle of declaring financial conflicts of interest is now embedded in medical research culture.
所以医学治病救人是有价值的，且价值是高的，而中医药也不例外。
So, it spends a lot in "curing the sickness, saving the patient" with medicine, so does Traditional Chinese medicine.
蒙医药学作为一种古老的民族医学，是我国医学和东方医学的重要组成部分。
As an ancient medicine, traditional Mongolian medicine and pharmacy is an important component of Chinese medicine and Oriental medicine.
核医学是一门新兴的医学学科，也是高等医药院校的必修课程，其中核医学绪论的讲授是核医学课程的重要内容之一。
Nuclear medicine is a new subject of medicine and a required course for medical undergraduates. The introduction to nuclear medicine is one of important contents.
兽医药理学是动物医学专业的一门重要基础课程，也是由基础向临床过渡的桥梁学科。
Veterinary pharmacology is an important base course of the animal medicine specialty, and it is also a bridge subject from base to clinic.
随着我国高等医药院校的扩招，医学教育质量问题成为了医学教育工作者最为关注的问题。
The quality of medical education is the issue that medical educators are focusing on with the increasing enrollment of medical colleges in our country.
第一，我国有独特的、完整的中医药医学体系。
First, China has a unique, full of Chinese medicine in the medical system.
中医药学重视对临床经验的积累和总结，以及对医学文献的收集和整理。
Chinese medicine put great stress on the accumulation and summary of clinic al experience and the collection and coordination of medical literatures.
建构端午节的民俗活动都汲取着中华医药文明养分，形成了神秘而又极具医学理性的古代社会卫生防疫理念。
Folk activities of Dragon Boat Festival absorb nutrients from the Chinese medicine civilization, forming a mystery and rational medical concept of ancient social health.
在众多民族医药当中，蒙医学（包括蒙药学，以下同）是一块灿烂的瑰宝，是祖国传统医学的重要组成部分之一。
Among these multiracial medicines, Mongolian medicine(including Mongolian pharmacy, the following together) is a brilliant treasure and an important part of traditional medicine in the motherland.
本文扼要阐述了自然医学的悠久历史和广泛的学科内涵，传统中医药学是该领域的主要学科。
This article refers to the long history and wide connotation of natural medicine, the main subject of which is TCM.
将近年现代医学和传统医学对阿尔茨海默病的病因、病机及中西医药物治疗的研究进展作一综述。
The etiological factors and pathogenesis of Alzheimer disease and its therapies from modern medicine and traditional medicine are reviewed in this paper.
他们产生象汽油和塑胶和象医学等级的医药制品一样专业的那些一样普通的产品。
They yield products as common as gasoline and plastics and those as specialized as medical-grade pharmaceuticals.
很明显，东方医药的使用在西方越来越流行，但是人们很可能不知道这种观念的交流已有数千年之久，并且医学也不是静止的东西。
It's obvious that eastern medical practices are becoming more popular in the west but maybe people don't know that ideas have been exchanged for thousands of years and medicine is not a static thing.
正因为医学是一项极为复杂的工程，要在医药领域产生有价值效果的医药科技人员都是要付出高昂代价的。
Medical science is such a quite complex engineering that medical technologists must make much more efforts on this field.
壮医药研究生教育是在适应发掘整理壮医药急需要的人才以及壮医药研究、挽救壮族医学的特殊情况下而创立的。
The postgraduate education of Zhuang Folk medicine is established in response to the urgent need of specialized talents in exploiting, exploring and saving the medicine.
那位医生似乎给人留下深刻的印象，诊所里满是医药用品，墙上还挂着许多所大学的医学学位证书。
He seemed impressive, with an office full of medical suppressive, with an office full of medical supplies and a slew 1 of medical degrees from universities.
前言：中医药膳是祖国医学的组成部分，在康复医学中，运用食疗药膳对不同病期的患者辨证施“膳”是重要的治疗方法之一。
Drug food is the composition of TCM. T he identification application of dr ug food for patient at different stage is the important method of rehabilitation medicine.
转化医学成为一个重要组成部分，是这方面的努力和最大的一个增长领域的生物医药发现和开发。
Translational medicine became an essential component of this effort and is one of the largest growing areas of drug discovery and development.
本文通过分析国际社会补充替代医学的使用率、应用病种、使用者的社会人口学特征以及医学经济学情况等，探索提升中医药在海外的声誉和使用率的可行途径。
It will improve the application and reputation of TCM by analyzing the global usage rate, sort of diseases, socialdemographic characteristics of users and medical economics of CAM.
她和她的医学认知实验室成员每天记录下电视时间并把医药广告时间单独列出来以便系统地分析它们的认知可达性。
She and her small staff at Duke's Medical Cognition Laboratory record hours of television every day, isolate drug commercials, and systematically measure their "cognitive accessibility."
她和她的医学认知实验室成员每天记录下电视时间并把医药广告时间单独列出来以便系统地分析它们的认知可达性。
She and her small staff at Duke's Medical Cognition Laboratory record hours of television every day, isolate drug commercials, and systematically measure their "cognitive accessibility."
应用推荐