在试验生物学和医学公告上发表的一个研究中，48个志愿者在吸入催产素气雾之后，接受手指针刺试验，其痛觉阈值降低了一半以上。
In a study published in the Bulletin of Experimental Biology and Medicine, 48 volunteers who inhaled oxytocin vapor and then had their fingers pricked lowered their pain threshold by more than half.
在研究人员聚集一堂谈论如何促进生物学和医学研究的开放性时，一名22岁的退学生发表了一段最犀利动人的演讲。
When researchers gathered together to talk about how to foster openness in biology and medical research, one of the most trenchant and moving presentations came from a 22-year-old college dropout.
从基因的组成研究，他们发现基因的开和关对于生物学和医学同等重要。
They found the way genes are switched on and off is at least as important, both biologically and medically, as the composition of those genes.
方法：采用文献分析方法，回顾与分析基因芯片在生物学和医学领域中的应用现状及有关经脉脏腑相关研究成果。
Methods Adopt literature analytic method, review and analyze current state of application of gene chip in biology and medicine, and achievements in studies of channel-viscera correlativity.
萨班研究所发育生物学和再生医学计划的成员Grikscheit博士构思了一个更好的解决方案。
Dr. Grikscheit, a member of The Saban Research Institute's Developmental Biology and Regenerative Medicine program, envisions a better solution.
树突状细胞(DC)的生物学功能和免疫学特性是目前医学免疫学的研究热点之一。
The biological function and immunological characters of dendritic cells (DC) are one of research hot spots on medical immunology at present.
生物医学工程是利用工程技术来进行临床和生物学研究的。
A biomedical engineer applies engineering skills to various clinical and biological research problems.
该杂志主要发表有关生物学和医学中一氧化氮研究的文章。
It publishes articles about nitric oxide research in biology and medicine.
无论从生物学、化学和医学的角度，人工核酸酶的研究都具有非常重要的理论及应用价值。
The research of artificial nucleases is of importance from the standpoint of biology, chemistry and medicine.
逐步成熟的核移植技术，必将给畜牧业和生物学、医学等研究领域带来深远的影响。
This technology would have brought great influences on livestock husbandry, biological, and medical research.
趋化因子及树突状细胞的生物学功能和免疫学特性是目前医学免疫学的研究热点之一。
The biological function and the immunological character of dendritic cells and chemokines are one of the research focuses of the medical immunology.
基础医学研究的前沿学科是：生物信息学及其带动的医学分子生物学、遗传学、免疫学、内分泌学、药理学和神经科学等。
The frontier in the basic medicine are: bioinformatics and it will induce the medical molecular biology, genetics, immunology, endocrinology, pharmacology, neurology, etc.
细胞生物学是研究细胞的形态结构和功能以及细胞的生命现象和活动规律的科学，是一门重要的现代医学基础学科。
Cell biology studies structure and function of cell and activity rule and phenomena of life of cell, and is a important basic subject of current medicine.
本文的研究可为组织光学、光子医学生物学、医疗诊断等领域提供实验依据和参考价值。
The research result will provide theoretical and experimental reference to Tissue Optics, Biomedical Photonics, medical Diagnose and corresponding fields.
它在生物学基础研究和临床医学研究中有广泛的应用。
It has been used widely in biological research and clinical medicine.
因此，识别跨多重条件的差异结合位点是生物学和医学研究中实际上非常重要的。
Hence, identifying differential binding sites across multiple conditions is of practical importance in biological and medical research.
这些生物的研究结果可能如何告知再生医学和干细胞生物学和疗法，将审议和讨论。
How these biological findings may inform regenerative medicine and stem-cell biology and therapeutics will be considered and discussed.
系统生物学作为21世纪的一门新兴科学，其研究方法和研究思路与传统的中医学有很多相似之处。
Systems biology is a new science of the 21st century, which resembles traditional Chinese medicine(TCM) in many aspects such as study method and design.
系统生物学作为21世纪的一门新兴，其研究方法和研究思路与传统的中医学有很多相似之处。
Systems biology is a new science of the 21st century, which resembles traditional Chinese medicine (TCM) in many aspects such as study method and design.
这项发现对当今生物学的基础研究，和癌症与遗传病的医学研究具重要意义。
The discovery of split genes has been of fundamental importance for todays basic research in biology , as well as medical research on cancer and genetic diseases.
生物信息学自诞生之日起，其技术手段便在生物学、医学、农学和药学等领域的研究中得到广泛应用。
Bioinformatics has been extensively applied in the fields of Biology, Medicine, Agronomy, and Pharmacy since it was proposed.
考虑到文本分析在生物学和医学中越来越重要，我们相信一个本地安装的MEDLINE将为研究者提供有用的计算基础设施。
Given the increasing importance of text analysis in biology and medicine, we believe a local installation of MEDLINE will provide helpful computing infrastructure for researchers.
研究衰老的过程和原因，是现代生物学和医学关注的问题。
Study old and feeble course and reason, it is the question that modern biology and medical science pay close attention to.
通过对离体培养的心肌细胞特征参数的定量分析，从细胞力学和分子生物学的角度研究药物的作用机理，是目前生物医学工程学科的前沿性课题。
Study of mechanism of medicine actions, by quantitative analysis of cultured cardiac myocyte, is one of the cutting edge researches in myocyte dynamics and molecular biology.
电离辐射所致生物损伤的研究既是放射生物学和放射医学中重要的前沿领域，也是目前各方面所关心的热点问题。
Research on biological damages caused by various ionizing radiations is the frontier area of radiobiology and radiology. It is also the hot spot included in recent public focus.
血管的闭塞的疾病现下是心脏病学利用的研究人员的核心生意， 血管的手术，血管医学，放射学，细胞生物学，化学，生理学和更多的部门。
Vascular occlusive disease is now core business for researchers employed by cardiology, vascular surgery, vascular medicine, radiology, cell biology, chemistry, physiology and many more departments.
组织再生是21世纪生物学和医学领域研究的重点和热点。
Tissue regeneration is the research focus in the fields of biology and medicine in 21 century.
因此，研究酒精依赖的分子生物学机制具有重要的医学和社会学意义。
Therefore, to investigate the pathophysiology of alcohol dependence at a cellular and molecular level, is of medical importance and social significance.
医学微生物学是专门研究诸如细菌，病毒和真菌等微生物的一门学科，特别专注于那些会降低人体对疾病抵抗力的有机体。
Microbiology is the study of very small organisms such as bacteria, viruses, and fungi. Medical microbiology is especially interested in organisms that cause or make us vulnerable to disease.
研究方法中，流行病学方法和分子生物学相关方法是预防医学的主要研究方法。
In research methods, the epidemiological and the molecular biological methods have been the main preventive medicine research ones.
应用推荐