极端分子们假扮成医务人员,进入了大楼。
The extremists entered the building disguised as medical workers.
据说医务人员的玩忽职守是她死亡的原因之一。
Medical negligence was said to have contributed to her death.
那是因为除了医务人员外,大多数人不具备急救知识。
That's because besides medical workers, most people do not have knowledge of first aid.
自从我被封锁以来,我看到一批批医务人员陆续抵达这座城市。
Since I was locked down, I have seen groups of medical workers arrive in the city, one after another.
这里最需要医务人员,特别是外科医生。
一项民意调查显示,一半的医务人员承认在手术过程中发过短信。
A poll showed that half of medical technicians had admitted texting during a procedure.
然而,当伤口愈合之后,缝线一般必须要由医务人员来移除;黏胶只会磨损。
Whereas stitches must generally be removed by medical personnel after the cut has healed, the adhesive simply wears off.
举一个明显的例子,在医疗领域,流行病意味着医生、护士和其他医务人员缺口仍然存在明显短缺。
In the medical field, to take an obvious example, the pandemic meant that there were still clear shortages of doctors, nurses and other medical personnel.
她担当病人和医务人员之间的联络员。
医务人员透露,这不是她第一次因为吃了这些餐具而接受治疗。
Medics revealed it was not the first time that she had been treated for eating the cutlery.
他设计了一种袖口,可以让医务人员在采血的同时,避免让人看到和想到。
He designed a cuff that allows the medical professionals to get the blood while keeping that business out of sight and out of mind.
所有参与者均通过中风患者主要家庭医务人员的社会支持量表进行评估。
All the participants were assessed by the Social Support Scale of the main home infirmarian of the stroke patients.
医务人员到达现场时,他已经昏迷。
医务人员认为大部分死者死于枪火。
Hospital workers reckon most of the dead were felled by gunfire.
死亡人员中包括13名医务人员。
一些医务人员也不能正常投入工作。
结核病医务人员明确指出了这一问题。
但是,寻找响应号召的医务人员绝非简单的任务。
But finding the medical staff who can answer that call for help is no simple task.
传统医务人员可能未获认证,或无照行医。
非洲临床医务人员设计并进行了临床试验。
African clinicians designed and conducted the clinical trials.
同时,这种恐慌也在进行外科手术的所有医务人员中蔓延。
Meanwhile, the panic is also spreading among all the staff in the surgery.
报告并没有指出中情局的医务人员是否为医师或专业人员。
The report does not indicate whether the medical workers at the C.I.A. sites were physicians, other professionals or both.
医务人员所能做无非就是让她住院,他们认为只能等着她流产。
All medical staff could do was admit her to hospital and wait for what they believed was the inevitable miscarriage.
整整40个小时,他的医务人员是那里仅有的治疗单位。
For 40 hours, his medics were the only treatment unit there.
应用程序允许患者输入医生和其他医务人员需要的信息。
The application will allow patients to enter information needed by the doctor and the staff in the office.
糟糕的数据模型设计妨碍医务人员提供高质量的医疗服务。
Poor data model design deters medical professionals from delivering quality care.
糟糕的数据模型设计妨碍医务人员提供高质量的医疗服务。
Poor data model design deters medical professionals from delivering quality care.
应用推荐