度琪明曾参加与渤海证券的谈判，六个月后，即2006年6月开始主持摩根大通亚太区业务，对于此次谈判，他拒绝置评。
Abdelnour, who declined to comment on the joint-venture talks, was tapped to run JPMorgan's Asia-Pacific business in July 2006, six months after the firm started discussions with Bohai Securities.
由于设计中的居民区正对着污染的明斯科路，工业区对着景色如画的高尔夫球场地，设计者分别受到了批评。
They were criticized for inversion of residential and industrial areas which faced the polluted Minsk road and picturesque golf field, respectively.
明尼阿波利斯城市商业区图书出版商云集，成为其主要的支柱产业。在皮斯堡，博物馆职工数量多到不合比例的程度。
The Minneapolis metro area relies heavily on book publishing, whereas Pittsburgh has a disproportionate number of museum workers.
这株已经有100年历史的刺枝杜鹃花是2个月前刚获任明特恩住宅区首席园丁的雷?亚伯拉罕（Ray Abraham）发现的。
Ray Abraham, discovered the 100-year-old Rhododendron beanianum just two months after taking up his role as head gardener at Minterne House.
因此，我们如何能使该项目在明市北部能营造出一个相对平等的社会环境，使得该地区能够像明市其他片区一样成为市民公共生活的目的地之一？
How can this project create a more equitable society in which North Minneapolis becomes as much of a destination for the whole city as its other areas?
黄满寨瀑布群旅游区，号称是我国东南的第一大瀑布，它距离京明温泉度假村15公里。
Huang Manzhai waterfall Group tourist area, known as the southeast of China's largest waterfall, it is 15 km away from the Beijing Ming Hot Spring Resort.
这些高校的新校区大多都在金明区辖区内。
These universities' new campus mostly are located in Jinming district.
无碰撞区跳频通信系统的跳频器所使用的跳频码是无碰撞区跳频码，该码在零位移附近一段区域内汉明相关值为零。
The No-Hit-Zone (NHZ) hopping code is employed by the frequency hopper of NHZ FH communication systems, which have no hits at all within a predefined correlation zone in the vicinity of zero shift.
王明宝向薛占儒等介绍了同煤集团“两区”综合治理改造以及平旺地区旧区改造工作的情况。
Ming Bao introduced to Xue Zhanru with the Coal and other "two areas" comprehensive management transformation and the transformation of Pingwang the case of urban areas.
米槠群落是三明格氏栲自然保护区常绿阔叶林的第二大群落类型。
The community of Castanopsis carlesii is the second largest broad-leave forest type in Nature Reserve of Castanopsis kawakamii.
王明宝说，近年来，同煤集团进行了“两区”治理改造和平旺地区旧区改造，改善了广大员工家属的居住环境。
Ming Bao said in recent years, with the Coal had "two areas" peaceful prosperous areas to management and urban reform, improving the living conditions of the families of the staff.
美国明尼苏达州东南部一城市，为明尼阿波利斯圣保罗的住宅区。人口34,598。
A city of southeast Minnesota, a residential suburb of Minneapolis-St. Paul. Population, 34,598.
美国明尼苏达州东部城市，是明尼阿波利斯的住宅区。人口8,90。
A city of eastern Minnesota, a residential suburb of Minneapolis. Population, 8, 90.
美国明尼苏达州东部城市，是明尼阿波利斯的住宅区。人口18,910。
A city of eastern Minnesota, a residential suburb of Minneapolis. Population, 18,910.
结论：中药毓明方可改善治疗区相对三维视野视点的平均视阈值，提示其对治疗性视网膜损伤具有防治作用。
Result and Conclusion:Yuming Prescription could improve the visual threshold and the prescription had a good function to therapeutic retina injury by laser.
本文采用改进的连续亨明方法对兰州市城关区及张掖地区进行场地类型的图象识别。
By using the improved consecutive Hamming method, the site types in the Chengguan district of Lanzhou City and Zhangye area have been classified.
旗下有北京明纳红酒公共保税仓库有限公司，目前公司正承担建设的项目为北京市平谷区红酒文化园。
There is a subsidiary company of Beijing Minna Wine Public Bonded Warehouse, nowadays; the company is undertaking the construction of wine culture park.
位于风景秀丽的杭州市余杭区径山镇，拥有十几年的生产经营历史，其前身是余杭区径山镇长乐明潮丝织厂。
Located in Jingshan Town, Yuhang District, Hangzhou, with ten-year production and operation history, our predecessor was Path Prescribed Tidal Silk Factory.
中国大陆福建省三明市三元区的邮政编码是365000。
The postcode of Sanyuan District, Sanming City, Fujian Province, China is 365000.
中国大陆福建省三明市三元区的邮政编码是365000。
The postcode of Sanyuan District, Sanming City, Fujian Province, China is 365000.
应用推荐