一个州的监管者可以搅黄一个区域计划。
一般总是更大的一揽子区域计划或政策的一个局部。
It has generally been part of a much larger regional plan or policy package.
流感大流行计划：世卫组织的作用以及国家和区域计划指南-英文。
Influenza pandemic plan: the role of WHO and Guidelines for national and regional planning.
中国艾滋病项目目前正在进行其五年计划项目区域计划中的第四年计划，以及基金代码为AC128的两年资助合作关系的第一年。
The China HIV&AIDS Programme is now completing its fourth year of a five year Programme Area Plan and the first of two year funding partnership through fund code AC128.
某些部分会萎缩，尤其是大脑中那些对学习、记忆和计划十分重要的区域。
Certain parts shrink, especially areas in the brain that are important to learning, memory and planning.
有一部分地方议会向它们所在区域的学校推荐了这些书和课程计划。
A number of councils have recommended the books and lesson plans to schools in their area.
开始你的测试计划时要确定你需要测试的所有区域。
Start, in your test planning, by identifying all the areas that you need to test.
行动4.4：支持制定、执行和评估需要卫生系统行动的区域和国家缓解和适应计划。
Action 4.4: Support the preparation, implementation and evaluation of regional and national mitigation and adaptation plans requiring health-system action.
这样减少了负责处理决定形成和计划制定的大脑区域的颅容量。
That leaves less brain capacity in areas which deal with decision-making and planning.
他提到免疫反应、细胞分解与糖代谢是当前的研究热点区域，他自己的实验室计划研究雷帕霉素对干细胞的作用。
He mentioned immune response, cellular breakdown and glucose metabolism as immediate areas of research focus, and in his own laboratory plans to study rapamycin's effects on stem cells.
问：中国西南部的地震区域有许多计划或在建的水坝，其中有哪个特别让你担忧的吗？
Q: there are many DAMS planned or under construction in seismic areas in western China. Are there any you are especially worried about?
用于功能性测试的测试计划根据特性区域被分类。
The test plans for functional testing are categorized by feature area.
但是他们说，在这些区域，潜在的联合计划对于科研和救援合作来说是有限制的。
But they say potential joint projects are limited to such areas as scientific research and rescue operations.
由于有限的覆盖区域，看来好像总是正确的计划用在错误的地方。
Due to limited coverage areas, it can seem as if it s always the right plan in the wrong place.
这些大脑区域也帮助妈妈们提前计划并深谋远虑，预测婴儿们的需要并准备好满足他们。
These brain areas are also involved in planning and foresight, which might help a mother anticipate her infant's needs and be prepared to meet them.
这些情况可对制定以公共卫生具体干预措施为重点的国家和区域综合性行动计划提供指导。
Such information can guide the development of integrated national and regional plans of action focused on concrete public health interventions.
但有些人将皮尔控股的利物浦计划视为区域文化和产业遗产的威胁。
There are some who see Peel Holdings' plans for Liverpool as a threat to the area's cultural and industrial heritage.
如果它们能根据全球计划增加预算和加强活动，国家和区域更有可能实现这些具体目标。
Countries and regions are more likely to reach these targets if they can increase budgets and step up activities in line with the Global Plan.
它们还需要整合欧盟研发框架计划、国家和区域研究计划以及企业的资源。
They will also need the combined resources of the EU's research Framework programme, national and regional research programmes and industry.
卢旺达(76%)、马拉维(64%)和肯尼亚(60%)的检查率最高，超越了全球计划中为非洲区域规定的51%的目标。
Rwanda (76%), Malawi (64%) and Kenya (60%) achieved the highest testing rates, which are also ahead of the 51% target set for the African Region in the Global Plan.
但如果是按计划使用该区域，则不会出现这个问题。
But if the region is used as designed, then this problem is unlikely to occur.
讽刺的是，其中一大块区域因生态旅游计划而流失。
Ironically one sizeable area was lost to ecological tourist projects.
这是大脑中心区域，起着计划、执行、控制和完成任务重要作用。
This is the area of the central brain which plans, executes and controls movement and the carrying out of tasks.
其余的两个区域提供了关于访问计划的每个操作符以及查询所使用的表和/或索引的细节。
The remaining two sections provide details on each operator of the access plan, and the tables and/or indexes used by the query.
在奥林匹克举行期间，会有区域的车辆禁行，但是没有长期车辆减少计划。
A partial ban on vehicles is likely during the Olympics, but there are no plans to reduce cars over the long term.
分析师表示，英国、法国和德国可能都在计划涵盖的区域之内。
Analysts said the plan was likely to include the UK, France and Germany.
计划进行粉刷的区域，是第二林荫道和巴厘街之间，东四街延伸到东三街的带状地带。
The area to be painted in New York forms a continuous strip from East Fourth and East Third streets between Second Avenue and the Bowery.
在攀岩的整个区域内有计划的放置容易获取到的救援设备。
Easy-to-access rescue equipment strategically place throughout the climbing region.
在攀岩的整个区域内有计划的放置容易获取到的救援设备。
Easy-to-access rescue equipment strategically place throughout the climbing region.
应用推荐