社会事务研究中心主任凯特·福克斯说:“手机短信好比一个潜意识地带,在这个特殊的区域里,正常的社会法则都不起作用了。”
"It ACTS as a kind of subliminal zone, an exclusive forum where the normal social rules are suspended," said Kate Fox, director of the social Issues Research Centre.
我看到,非洲区域的研究机构已具备良好的研究能力,分布全区各地的11所研究中心正对可能带来巨大变化的疟疾疫苗进行第三期试验。
I saw excellence in research and institutional capacities, where 11 centres across the region are now conducting phase 3 trials of a potentially revolutionary malaria vaccine.
加强巨灾防御工程建设。建立亚洲区域巨灾研究中心。
It will strengthen efforts in the construction of projects against huge disasters and establish an Asian regional disaster research center.
加强巨灾防御工程建设。建立亚洲区域巨灾研究中心。——加强城乡社区减灾能力建设。
It will strengthen efforts in the construction of projects against huge disasters, and establish an Asian regional disaster research center.
本文研究成果被应用于北京城市系统工程研究中心项目“北京市(示范区域)典型灾害演化与控制示例研究”(2009.05-2010.09)。
The correlative production is applied to the project of Beijing Research Center of Urban System Engineering "Example research of Beijing typical disaster evolution and control" (2009.05-2010.09).
本文研究成果被应用于北京城市系统工程研究中心项目“北京市(示范区域)典型灾害演化与控制示例研究”(2009.05-2010.09)。
The correlative production is applied to the project of Beijing Research Center of Urban System Engineering "Example research of Beijing typical disaster evolution and control" (2009.05-2010.09).
应用推荐