在一个相关联的研究中，有作用的那组的核磁共振成像表明服用了退热净的人的大脑在感情痛觉区域同样活力减少了。
In a related study, functional MRIs showed that people who had taken acetaminophen also had less activity in the brain regions that respond to emotional pain.
科学家通用核磁共振进行脑部扫描，发现了两种刺激类型存在差异，因为它们分别令大脑的不同区域活跃。
Scientists have used MRI brain scans to determine that these two types of stimulation differ because they actually activate different parts of the brain.
这些女性的大脑核磁共振扫描显示，反馈迷走神经信号的相应区域是活动的。
An MRI scan of the women's brains showed that the region corresponding to signals from the vagus nerve was active.
在核磁共振扫描时，当给他们同样的视觉线索，并对脑部控制情绪的区域作扫描时，女人该区域比男人表现出更少的活动。
In MRI scans, women showed less activation than men in the area of the brain that controls emotions when shown the same visual cues.
核磁共振成像扫描显示这个女性大脑中明显与癫痫相关的区域有一块肿瘤。
MRI scans revealed a tumor in the woman's brain that was apparently linked with the seizures.
核磁共振成像扫描显示MT +区域有强烈的神经活动当参与者感知到目标(假如是一个小的点)朝向远离他们眼睛时。
The fMRI scans revealed that the MT + area had intense neural activity when participants perceived objects (in this case, small dots) moving toward and away from their eyes.
人们已经可以利用核磁共振扫描绘制出血液流向大脑中的某个区域，以此来解释人们当前的行为。
MRI scans are already being used to explain current behavior by mapping blood flow to certain brain regions.
该项目使用MRI(核磁共振)对患者进行脑部断层扫描，并测量大脑各区域脑灰质的厚度。
MRI scans were taken and the thickness of regions of the brain were measured.
核磁共振研究表明，当我们为他人做善事时，大脑的奖励中心会被激活，因为这部分大脑区域会随着好事情的发生而变得活跃。
MRI studies show that when we do something nice for someone else, the brain's reward center comes to life as it is the region that's activated when something good happens to us.
一部功能性核磁共振造影扫描仪监控着脑部的活动，受到研究人员重点关注的是杏仁体，一个与情感反应有关的区域。
A functional MRI scanning device monitored brain activity, with the researchers concentrating on the amygdala, an area associated with emotional response.
对人脑进行的MRI(核磁共振成像)扫描发现，重视与他人社会联系的人，与两个大脑区域的灰色质密度之间存在密切的相关性。
MRI (magnetic resonance imaging) scans of the men's brains revealed a strong link between those who valued social bonds with others and the density of grey matter in the two brain regions.
大脑某些区域活跃起来的时候能导致更多的血液流向这些区域，这就是你在功能核磁共振成像上所看到的情形。
The lighting up of certain brain regions leads to increased blood flow to active areas, and this is what you see in an fMRI image.
用MRI（核磁共振成像）引导器械进行治疗时，患者需躺在核磁共振扫描仪中获取影像，帮助医生识别丘脑中需要治疗的目标区域。
Those undergoing treatment with the MRI-guided device lie in an MRI scanner that takes images to help a doctor identify the targeted area in the brain's thalamus for treatment.
研究中核磁共振扫描也揭示了服用咖啡因的志愿者大脑中有关注意力的区域活力提高。
Functional MRI scans taken during the study also revealed that volunteers who had been given caffeine had increased activity in the brain regions involving attention.
通常是应用现代的成像技术来进行研究，比如电脑断层扫描，正电子发射断层扫描技术，以及功能性核磁共振成像，正如我之前所说，这些技术可以让你看到大脑的活动区域。
Typically, these are recent imaging methods like CAT scan and PET scan and fMRI which, as I said before, show parts of your brain at work.
通常是应用现代的成像技术来进行研究，比如电脑断层扫描，正电子发射断层扫描技术，以及功能性核磁共振成像，正如我之前所说，这些技术可以让你看到大脑的活动区域。
Typically, these are recent imaging methods like CAT scan and PET scan and fMRI which, as I said before, show parts of your brain at work.
应用推荐