从Johnson彗星的彗核（照片中部的黄色球体）向上延展的扇状区域描绘出了这颗彗星的尘埃“尾”。
The fan-shaped region that stretches upward from Johnson's nucleus (yellow ball in the middle) represents the dust "tail" of the comet.
直到最近，这个位于大脑中部的东西，被描绘为整齐划分成四个不同区域的小折叠组织。
Until recently, this small fold of tissue in the middle of the brain was depicted as neatly divided into four distinct areas.
研究者们已经制作出各种脑部地图，描绘了大脑各个毗邻的区域，是如何通过长长的神经束彼此相连的，这些神经突出称为“轴突”。
Researchers have created maps delineating how brain regions not adjacent to one another are connected by long tracts of cellular projections called axons.
此布局用于描绘XDIME聚合器的三个主要区域。
This layout is used to outline the three main regions of the XDIME aggregator.
“我们知道许多相同的脑区域涉入视觉的描绘当做在实际的见到中，”Rozin说。
"We know that many of the same brain areas are involved in visual imaging as in actual seeing," Rozin said.
这是张卡通图画，实际上描绘了一个由生理学家，所做过的经典实验，出于某种原因，他们切开一只狗的大脑，对不同的大脑区域进行电击。
Here is a cartoon which actually illustrates a classic experiment by some physiologists who for some reason had a dog's brain opened up and started shocking different parts of the brain.
描绘个体间影响的下一步是描绘更大的社会区域之间的影响。
The next step beyond mapping influence between individuals is to map the influences between larger segments of society.
现在我们要开始描摹正面的前板，使用钢笔工具来描绘下图指示区域。
We will now start tracing the Front Face of the panel, use the Pen Tool to trace the part shown in the image below.
人们已经可以利用核磁共振扫描绘制出血液流向大脑中的某个区域，以此来解释人们当前的行为。
MRI scans are already being used to explain current behavior by mapping blood flow to certain brain regions.
现在我们要开始描摹正面的前板，使用钢笔工具来描绘下图指示区域。
Of the panel, use the Pen Tool to trace the part shown in the image below.
7月份的一份白皮书描绘了多样化的选举体系，所有这些选举体系都基于区域或次区域选区原则。
A white paper in July outlined various electoral systems, all based on regional or sub-regional constituencies.
你可以将区域用于描绘轮廓，填充和剪裁。
如果你设定一描绘区域(黄色的长方形)，小心在每极端拉柄。
If you set a Render Area (yellow rectangle), be careful to pull the handles at each extremity.
在利用地震层位构造图编制盆地区域性等厚图时，可以用断层面的残留厚度来描绘断层在平面上的分布。
In compiling areal isopach of a basin from seismic horizon structure map, we can use the residual thickness at both sides of fault plane to show the horizontal distribution of a fault.
他将之描绘为“亚太共同体”包括美国，中国，日本，印度，印尼及该区域的其他国家，重点是安全问题。
He described it as an "Asia-Pacific Community" that would include America, China, Japan, India, Indonesia "and the other states of the region", and focus mainly on security.
在青藏高原采集的大地电磁资料描绘了地壳中的主要局部熔融区域，其结果和大陆碰撞地球动力学模型的结果相一致。
Magnetotelluric data collected on the Tibetan Plateau have imaged a major zone of partial melting in the crust, that agrees well with geodynamic models for this continent continent collision.
像而且使区域人工品模糊出现在那描绘。
应描绘出预订搜救区域或建筑物的大体构造，并注意到其中所有重要信息。
A sketch of the general features of the structure or area being searched is made noting any significant information.
应描绘出预订搜救区域或建筑物的大体构造，并注意到其中所有重要信息。
A sketch of the general features of the structure or area being searched is made noting any significant information.
应用推荐