其它区域应力情况和桥梁刚度基本不变。
The stress and stiffness of the other parts are basically unchanged.
边坡各区域应力变化曲线与波浪波形相对应；
The stress change curves of the sections correspond to the wave forms.
根据该区原地应力测量资料反演了区域应力场方向。
By inversion of the data of in-situ stress measurements the direction of regional stress has been obtained.
结果表明，该区域应力场主压应力方向为SW- NE向。
The result shows that the principal compressional stress field is in the SW NE direction.
这些特点不同于山西断陷带其它诸盆地局部小区域应力场的特点。
These features are different from the features of the locally small regional stress fields of other basins in Shanxi rift zone.
这表明张家口一蓬莱断裂带对首都圈区域应力场起着重要的控制作用；
This indicates that t the stress field of the crust beneath the Capital Circle is controlled mainly by the Zhangjiakou-Penglai faults4.
以水位为主的水动力学效应反映了大区域应力调整过程具有不可逆特征。
The effect of dynamics which mainly is the water level reflected the consolidation process of the big region stress. And it has an irreversible characteristic.
应力方向与风火山地区活动断裂调查所表征的现今区域应力场比较吻合。
The stress directions are quite in agreement with the present regional stress field as shown by investigation of active faults in the same area.
震前地震活动性异常图象与强震孕育过程有关，反映了区域应力场应力变化过程。
The abnormal patterns of the moderate earthquakes were related to the developments of the large events, reflecting the processes of the stress variations in the regional stress fields.
分析认为，新埕1井水文地质条件特殊，其涌石活动主要是区域应力场变化影响造成的。
The analytic results show that the hydrogeologic condition in Xinying No. l well is particular its erupting stone activity is mainly caused by the effect of regional stress field variation.
分析了生产矿井揭露的地质构造资料，研究了霍州矿区构造演化的三期区域应力—应变场。
The geological structure data exploited during mining have been analyzed and the three periods of evolution of the tectonic stress and strain field in Huozhou Coal mining Area are studied.
期和幕的划分有一定的广泛性。期和幕的空间分布变化明显，它反映了区域应力场的变化。
The division of the space distribution of seismic period and seismic episode is extensive and very distinct in its changement, which shows the change of regional stress field.
通过对区域应力场、古地貌和断裂空间展布等分析，认为垦东地区发育“隐伏型”走滑断裂。
Through the analysis on stress field, palaeogeomorphology and spatial distribution of faults, Kendong region is considered to be 'concealed' strike - slip fault.
构造裂缝的发育受岩石本身的力学性质以及局部构造制约，区域裂缝则与区域应力场强度有关。
The growth of structural fracture is controlled by such factors as lithology, porosity, lamellation and local structures, and the regional fracture controlled mainly by the regional stress field.
地震活动与小震精定位能够反应区域构造信息，与地壳介质各向异性方向的区域应力环境相对应。
Seismic activity and seismic relocation can show the regional structure information, which just correspond to the structure information shown by seismic anisotropy in crust.
主应力在断裂附近发生不同程度的偏转，偏转的幅度与断裂走向和区域应力方向之间的夹角有关 。
The results show that both magnitude and orientation of stress change in the vicinity of fractured zones and coincide well with the measured result.
反映裂纹尖端附近区域应力场强度的物理量称为应力强度因子。它和裂纹大小、形状以及外应力有关。
A computation program has been developed, using a two dimension boundary element method, for calculation of stress strength factor at the welding crackle tip.
喜山期持续的区域应力作用使那里沟背斜SE翼沿软弱面断裂，经递进扩展变形，最终形成逆冲推覆构造。
The SE limb of Naligou anticline was fractured in the action of persistent regional stressing and expanded into detachment-thrust structure during Himalayan orogenic period.
喜山期持续的区域应力作用使那里沟背斜SE翼沿软弱面断裂，经递进扩展变形，最终形成逆冲推覆构造。
The SE limb of Naligou anticline was fractured in the action of persistent regional stressing and expanded int...
第四章对试验所得数据进行分析归纳并将它与有限元分析所得结果对比，得出连接区域应力分布的一般规律。
Chapter IV analyzed and summed up the test datum and compared them with the results of the finite element. Then it gets the characteristics about the stress distribution of the connection area.
大量震源机制解结果表明，运城盆地存在以水平拉张为主要特点的局部小区域应力场，盆地北部水平挤压分量占优势。
A host of focal mechanism solutions show that there is a locally small regional stress field characterized by horizontal compresion component is dominant in the north of the basin.
海平面不断上升，潜水层日益盐化，以及与空气污染有关的热应力只是这个区域极令人担忧的一部分后果。
Rising sea levels, increasing salinization of water tables, and heat stress in association with air pollution are just some of the consequences of great concern in this part of the world.
1991年采取了对裂缝水泥灌浆和对裂缝区域混凝土增加预应力的方法进行修复。
Repairs were made in 1991 by grouting the cracks and installing prestressed anchors in the cracked areas.
“作战区域的士兵个体是那里适应力最强的单元，”他说。
"The individual soldiers in the war zone are the most adaptable unit out there," he said.
对不同的纬度区域，不同的潮汐应力作用方式与之促滑的断层类型也有不同的分布特征。
For different latitude areas, various patterns of tidal stress effects and relevant types of seismic faults have various distributing features.
当荷载作用边界随时间变化及在动力荷载作用下，网格生成器可随应力集中区域的变化而动态退化与再加密网格。
When the load boundaries vary with time and under the dynamics loads, the mesh generator can derefinement and re-refinement dynamically mesh with moving of stress concentration region.
裂缝预测结果受地质模型、几何框架模型、岩石的力学性质和区域背景应力的影响。
The results of fracture prediction would be affected by geologic model, geometric framework model, rock mechanics properties and regional stress background.
随着粘贴层的切变模量的增加或其厚度的减小，切应力在靠近压电致动器端部区域迅速增大。
The shear stress sharply rises at the ends of the piezoelectric as the shear modulus increasing or the thickness decreasing.
随着粘贴层的切变模量的增加或其厚度的减小，切应力在靠近压电致动器端部区域迅速增大。
The shear stress sharply rises at the ends of the piezoelectric as the shear modulus increasing or the thickness decreasing.
应用推荐