有两种基本的方式区别于其他游戏。
这是黄庭坚区别于其他诗人的艺术特征。
All of these artistic characteristics distinguishes him from his contemporary poets.
创作个性是作家区别于其他作家的独创性。
The creation individuality is the originality that one writer distinguishes from other writers.
第三项——说话，这是人类区别于其他生物的主要特征。
The third function — speaking — is one of the principal features which distinguish human beings from the rest of living creatures.
智商高、语言能力强使人区别于其他灵长类。
Superior intelligence and the use of language distinguish man from the other primates.
主要有两个定义的特性区别于其他类型的市场。
There are two main definitional characteristics which distinguish it from other types of marketing.
学习型组织具有明显的特点，区别于其他传统组织。
There are some characteristics in learning organizations different from traditional organizations.
指一事物区别于其他事物的个别的、特殊的性质。 。
Thee qualities that make a person or thing different from others.
每一个社会都因为其特有的生活方式而区别于其他社会。
Each society has its own way of life that sets it apart from other societies.
实体的主键是使该实体的一个实例区别于其他实例的一个或一组属性。
An entity's primary key is the attribute or set of attributes that distinguish one instance of the entity from another.
因此，我想称之为'绿色袜子莫斯'，以区别于其他青苔。
Hence, I would like to call it 'Green Sock moss' to differentiate it from the other moss.
以汉字为依托，是中国书法区别于其他种类书法的主要标志。
With the Chinese character, based on Chinese calligraphy is different from other kinds of main mark of calligraphy.
这个参数强制使用特殊的错误代码，以使该问题区别于其他问题。
It is imperative to use a unique error code for this parameter to distinguish this problem from others.
帖名以粗体区别于其他的数据。行间不同的颜色使表更加容易阅读。
Post names are bolded to stand out from other data, and row striping makes the data easier to read.
CampQuest区别于其他夏令营的是它的员工全部都是人文主义者。
然而有时候解开的谜题方法是扫射几圈，这使它区别于其他思考类游戏。
Sometimes, though, the solution is squeezing off a few rounds, which separates the game from other thinking types.
相似性是隐喻的基础，也是隐喻区别于其他相关语言用法的重要条件。
Similarity is the basis of metaphors and an important feature distinguishing them from other related linguistic usages.
猫头鹰，智慧和开阔的视野的经典象征，区别于其他传统的律师事务所360罗。
The owl, a classic symbol of wisdom and broad perspective, distinguishes 360 LAW from other traditional law firms.
与需求结合来开始并结束项目对PM的工作是非常必要的，并且还令其区别于其他的企业管理角色。
This combined with the need to commence and conclude projects are very essential to a PM's job, and also make it different from the other enterprise management roles.
科学家从未听过或记录过这个鸟种发出的任何声音。这是它区别于其他食蜜雀的一个特征。
The scientists never heard or recorded the species making a sound, a characteristic that separates Melipotes carolae from other honeyeaters
它区别于其他千年公园景点，通过利用植物和自然材料为媒体，以创造一个难忘的文化体验。
It distinguishes itself from other Millennium Park attractions by utilizing the media of plants and natural materials to create a memorable cultural experience.
SaaS区别于其他应用程序的主要特征就是能够使客户在使用应用程序时按照使用量付费。
SaaS has as its central defining characteristic the ability for customers to use a software application on a pay-as-you-go subscription basis.
校园景观是校园文化的符号之一，是其区别于其他学校的一个重要标志，大学精神交融其中。
A given campus landscape is a symbol of a given campus culture and distinguishes itself from other universities and embodies its spirit.
数字标牌供应商需要通过提供完整的系统，来区别于其他供应商，而不只是提供单独的产品。
Digital signage providers need to differentiate themselves by offering full turnkey systems, rather than just stand-alone products.
“第五项”修炼，将组织视为一个整体，视为一个行为模式区别于其他组成个体的事物的能力。
The "fifth" discipline, the ability to see the organisation as a whole, as something with its own behaviour patterns separate from those of the individuals who are its constituent parts.
可用性及商标知名度的改善与提高是Android厂商应该关注的区别于其他品牌的最大不同点。
Improvements on usability and brand recognition are the strongest differentiators they can focus on.
这个使它区别于其他智能手机品牌的特征正使它陷入人们的怀疑之中：而且是在一个极为敏感的时期。
The feature that set its products apart from other smart-phones is now being thrown into doubt: and at an especially awkward time.
作为权利质押质一种的股权质押，其既有别于动产质押的特点，又有区别于其他权利质权的法律特征。
As one kinds of pledge of rights, shareholding pledge has its own legal characteristics by which it differs from the pledge of movable property and pledge of rights.
电视业的复苏比其他媒体业都要强劲，因为它有区别于其他媒体的独特魅力和影响力不断扩大两大优点。
Television is recovering more strongly than other media because it has two distinct, and growing, advantages.
详细介绍了此开关器件的结构、特点及其区别于其他驱动芯片的优势，并给出了器件应用的电气原理图。
The structure, control feature of the switch and some advantages over other driving chip are Introduce in detail, is given the electrical principle chart for automobile application.
应用推荐