比亚拉河把犹太人区分隔成了两个区。
为了便于管理,警察把这个区分隔成若干小块。
The police boxed off the area into smaller parts for better control.
室内由一个弯曲的木山墙将餐厅与厨房和备餐区分隔。
The organization of the site is done by a curved wooden gable which separates the restaurant from all the technical and preparation areas.
玻璃体脱离者见玻璃体形态失常,后界扁平与球壁间有液性暗区分隔。
Vitreous detachment displays abnormal shape presented as flat posterior boundary and fluid area between vitreous and eyeball.
厂房通风;计算流体力学;整体通风;局部排风;工作区分隔。
Plant ventilation; CFD; General ventilation; Local ventilation; Separation of working fields.
大型滑动门将永久和临时展览区分隔开,也给予策展人选择合并或分离两个空间的自由。
Large sliding doors separate the permanent and temporary exhibition areas, giving the curators the ability to combine or separate the Spaces.
湖的支流延伸到城市深处,将闹市区(图片中心区域)与东北部和东南部的住宅区分隔开来。
The branching lake sends its tendrils deep into the city, helping separate the downtown area (image center) from residential areas to the north- and southeast.
只有那些分隔和区分开来的人,和那些差异必须被治愈。
It is only Man who separates and divides, and those differences must be healed.
(种族)分隔主义是将白人和黑人区分开来的一种体制。
Segregation was a system that kept white and black people apart.
(种族)分隔主义是将白人和黑人区分开来的一种体制。
Segregation was a system that kept white and black people apart.
应用推荐