的你如何区分自己从您的竞争对手。
That's how you differentiate yourself from your competitors.
很小的时候，它们就可以区分自己的母亲和其他人。
And from very early on, they can differentiate their mother from other humans.
和她的两个孩子有一个独特的区分自己。
And her two children have a unique distinction of their own.
如此看来，银行业者通常在区分自己的工作上太过糟糕。
So it appears that Banks do an unusually lousy job of differentiating themselves.
对ANC的评论称，它不能区分自己的利益和国家的利益。
Critics of the ANC say it fails to distinguish between its own interests and those of the country.
范围区分自己在社区由是一名被信任的和前摄成员。
Scope differentiates itself in the community by being a trusted and proactive member.
由于市场上充斥着类似的游戏副本，所以区分自己的独特性就非常必要。
With copies of similar games flooding the market, it's necessary to distinguish yourself uniquely.
当公司区分自己的客户时，争议便开始产生：区别究竟应该有多明显？
As companies separate their clientele, a debate has developed over just how obvious the distinctions should be.
谁参加销售的细节做一切赢得潜在客户区分自己从无数人谁不会对任何额外的努力。
Salespeople who attend to the details by doing whatever it takes to win over a prospective customer distinguish themselves from the countless others who don't go to any extra effort.
这些音乐控通过不同的乐队和音乐体裁来区分自己与其他人，比如什么瑞典诗词歌赋歌剧。
Music Geeks specialize in bands and genres of music never heard of before, such as Swedish fugal opera.
这些区别的象征向我们和其他人保证，我们坚信所有人的基本平等，但我们仍尽最大努力将自己与我们的同胞区分开来。
These symbols of distinction assure us and others that we believe strongly in the fundamental equality of all, yet strive as hard as we can to separate ourselves from our fellow citizens.
许多种类的鱼可以根据它们的群体、它们的亲戚，甚至它们自己的卵来区分彼此。
Many kinds of fish can tell one from another, according to their group, their relatives, and even their own eggs.
其次，你让自己贬值：到处发你的简历，招聘人员已经无法把你从拥有同样技能的大量求职者中间区分出来了。
Second, you commoditize yourself: By posting your resume everywhere, you become indistinguishable from a plethora of job seekers with similar skills.
在晚年，詹姆斯·麦迪逊在一封信中总结了自己的观点：“由于有了此前（与教会区分来开来）的经验积累，每个新出现的民事案件都会得到成功办理，对此我没有丝毫怀疑。
Late in his life, James Madison wrote a letter summarizing his views: “And I have no doubt that every new example, will succeed, as every past one has done, in shewing that religion &Govt.
舍雷舍夫斯基的神经有缺陷，这令他的大脑难以区分优先次序、综合和控制自己的记忆。 由于不能控制记忆，他就不能确切阐述对自我和世界的理解。
Shereshevskii had a neural defect that prohibited his brain from prioritizing, synthesizing, and controlling his memories to permit him to formulate an understanding of self and the world.
很多工具都支持“profile”这个概念或类似区分build细节的机制，并且如果没提供这类机制的话也提供了让你加入自己的搜索替换功能的钩子。
Many of the tools support the notion of "profiles" or similar mechanisms for varying build details, and if not they all offer hooks to add in your own search-and-replace functionality.
作出这些区分之后，我们再讨论,我们对自己提出的问题，“为什么死亡是坏事
Now, if we make these distinctions, then again, remembering that the question we've been asking ourselves is, ?" "So why is death bad?"
你经常倾听你自己？你通常是得到正确的还是错误的建议？请你把自己想法写在评论区分享给大家。
Do you often listen to yourself? Do you usually get the right or the wrong advice? Please share your thoughts in the comments below.
例如，当前运行的每个应用程序都运行自己的用户ID和解释程序副本以严格区分进程，从而实现安全性和可靠性。
Every application currently running, for example, has its own user ID and its own copy of the interpreter running to strictly separate processes for security and reliability.
今年的大部分时间将用于征税方式的区分和经营规范，以及他们自己自足的方式。
Much of the year will be spent sorting out how they will be taxed and regulated and how they can buy what they need.
Q：在用于跟踪或调试WCF服务的工具中，你是否有自己喜爱的工具与社区分享？
Q: Do you have any favorite tools for tracing or debugging WCF services you would like to share with the community?
它也使更广泛的社区分享自己的经验。
投资者抱怨这种做法不合理，他们应该拿回自己的现金，客户账户应该和经纪公司账户严格区分开来。
Investors have been crying foul, and so they should. Customer accounts are supposed to be kept strictly segregated from a brokerage firm's money.
每次巴士在一个地方停下来，我们都会根据自己的感觉组成一个特别的团体，这使乘客们更加打成一片，人们不会根据年龄区分开来。
When the bus stops somewhere, we tend to form AD hoc groups depending on what we feel like doing. This helps the passengers to mix more, as it could be too easy for people to divide along age lines.
谷歌希望将自己与目前市面上已有的在线存储服务区分开来，方法之一就是简化传输和打开文件的过程。
Google is hoping to distinguish itself from existing online storage services partly by simplifying the process for transferring and opening files.
区分好为自己还是为客户的交易并不容易。
Drawing a line between trading for the firm and for clients is not easy.
区分好为自己还是为客户的交易并不容易。
Drawing a line between trading for the firm and for clients is not easy.
应用推荐