在低海拔区会暖和些。
水会更加清澈，渔场和自然保护区会重焕生机。
Water would get cleaner, reviving fisheries and nature reserves.
无疑，这些传球要是发生在进攻三区会更好。
Of course it was better if those passes were in the final thrid.
球棒的击球区会显示出阴影，让你可以对准了挥棒。
A shadow of the bat's impact zone is shown so you can line up your swing.
因为没有电线和脚底下的管子，工作区会变得更加安全安静。
This is much quieter and safer with no electric cords or hoses underfoot.
本中心位于侨乡江门市新会区会城镇，这里环境优美交通便利。
This center located at overseas Chinese district Jiangmen Xinhui district conference cities, here excellent surroundings good communications.
在你认为自己无法做到这些事情的时候，你的舒适区会继续扩展。
When you do the things that you think you can't, your comfort zone will continue to expand.
虽然预计明年的经济仅稍微好转，但并不表示欧元区会小幅衰退。
While growth is expected to be slightly positive next year, this does not mean that the EZ may see a brief recession.
基线的工作区会如此标记，并且成为只读的，所以它不能再被编辑了。
The baselined Workspace is flagged as such and becomes read-only, so it can no longer be modified.
根据他的理论，零散的脑区会丢失一些综合信息从而丧失一部分意识。
According to his theory, a fragmented brain loses some of its integrated information and thus some of its consciousness.
根据他的理论，零散的脑区会丢失一些综合信息从而丧失一部分意识。
According to his theory, a fragmented brain loses some of its integrated information and thus some of its consciousness. Dr.
格线指示区会变为橙色，而滑鼠指标也会改变为指示重新调整位置。
The gridline indicator turns orange and the mouse pointer changes to indicate repositioning.
最靠近之支会如对拟设立之支会有任何意见，可在区会委员会会议提出。
Any comments on the establishment of the proposed branch by the nearest branch can be made at the Divisional Committee meeting.
事实上，我有信心调整期过后，整个亚洲区会再次走上蓬勃发展的道路。
Indeed, I am confident that after the adjustment, the Asian region as a whole will return to the path of growth.
湖内浅槽工程的建设实施对南四湖湿地自然保护区会造成一定程度的影响。
The construction of shallow groove project will have an impact on natural protection area of Nansihu Lake wetland to a certain degree.
这些属性可以用于判断是否写入储存区会导致的储存区，在超过大小上限。
These properties can be used to determine whether writing to the store will cause the maximum allowed size of the store to be exceeded.
项目子工作区会像沙箱区域那样使用，以支持团队处理原始性的结果，而不用影响发布的版本。
The project child Workspaces are used like sandbox areas, to enable teams to work against the original architecture without affecting the released version.
调查结果显示，当女人能够帮到男友时，相关-报答大脑区会活跃，包括腹侧纹状体和小叶间隔区。
Findings revealed that when women were able to help their boyfriends reward-related regions of the brain were activated, including the ventral striatum and septal area.
他告诉BBC的安德鲁·马的节目说：“我个人认为脱离欧元区会让我们回到二十世纪六七十年代。”
"I personally think [leaving the eurozone] would take us back to the 1960s or 1970s," he told the BBC's Andrew Marr programme.
很容易理解该项目的经济吸引力，当这个国家的事业率徘徊在10%左右时哈丁的中心商业区会更好。
It is easy to understand the economic appeal of the project, as the county's unemployment rate hovers around 10% and Hardin's central business district has seen much better days.
在最后的协议中，他们说，每个人都知道边境要被调整，因此一些定居区会留在以色列，在新划定的边界内随意扩张。
In a final deal, they say, everyone knows that the border will be adjusted so that some settlements will stay in Israel, free to expand behind a new line.
最后，你会发现，当你在挑战自己的时候，你的舒适区会随之调整，当你再次面对由困难和焦虑引起的难题时，你会发现它变得很容易。
At the bottom, you'll see that as you challenge yourself, your comfort zone adjusts so what was difficult and anxiety-inducing becomes easier as you repeat it.
有关欧元区会瓦解的说法被证明是无稽之谈，有些人担心欧元会沦为软货币(soft currency)，现在看来也是毫无根据的。
Claims that the currency zone would fall apart have proved groundless. Nor is the euro a soft currency, as some had feared.
劳工部长将与这一地区的农民举行对话会。
The minister of labour will be holding an imbizo with farmers in the area.
人的身体有很多性敏感区，这些敏感区如受爱抚会带来性冲动的感觉。
Your body contains many erogenous zones, areas that lead to a feeling of sexual excitement when they are caressed.
把一个地方建造成为一个“国际商务区”并不意味着它真的会变成国际商务区。
Just building a place as an "international business district" doesn't mean it will become one.
我记得在日本，当香蕉减肥法盛行的时候，人们会直接去超市的食品区。
I remember in Japan people heading directly to the food section in the supermarket when the banana diet was at its peak.
我记得在日本，当香蕉减肥法盛行的时候，人们会直接去超市的食品区。
I remember in Japan people heading directly to the food section in the supermarket when the banana diet was at its peak.
应用推荐