尼斯湖是苏格兰北部高地的一个狭长深湖。
Loch Ness is a long, narrow and deep lake in the northern Highlands of Scotland.
北部高地绵延161公里（100英里），东西走向；
The North Downs extend about 161 km (100 mi) from west to east;
北部高地寒冷，空旷，却蕴藏着丰富的渔业、矿物质资源，这对于一个自信的大国来说是一个诱惑。
COLD, empty and rich in fish and minerals, the seas of the "High North" are a tempting prize for a big, confident country.
该道路通向该地段的北部高地，因此，你也可以选择从基地南面的乡间小径进入这座住宅。
This road leads to the northern higher part of the lot. Nevertheless, it is possible to access the house from a more rustic footpath from the south.
苏格兰位于大不列颠的北部。它有三大自然区：北部高地，中部低地及南部山陵。首府：爱丁堡。
Scotland is in the north of Great Britain. It has three natural zones (the Highlands in the north; the Central lowlands; the south Uplands) Capital: Edinburgh.
相反，它们可能是大量的水从南部高地流入北部平原形成的路径。
Instead, they are probably the paths taken by huge volumes of water draining from the southern highlands into the northern plains.
事实上，来自特奥蒂瓦坎的手工艺品和陶器已经在远至玛雅低地、危地马拉高地、墨西哥北部和墨西哥海湾海岸的地方被发现。
In fact, artifacts and pottery from Teotihuacán have been discovered in sites as far away as the Mayan lowlands, the Guatemalan highlands, northern Mexico, and the Gulf Coast of Mexico.
真正的苏格兰威士忌只是简单地由水和大麦酿造而成，选用的大麦生长在苏格兰北部边界的高地，那里气候凉爽，夏季多雨。
Real Scotch whisky is a simple creation of water and barley, which grows well in the cool climate and summer rains that are common north of the border.
英国的西部和北部主要是高地，东部和东南部主要是低地。
The north and west of Britain are mainly highlands; and the east and southeast are mostly lowlands.
从公元前3000年以来，在安第斯高地上就一直在种植奎奴亚藜，该作物源产于智利北部到哥伦比亚地区，主要产于秘鲁和玻利维亚。
Quinoa has been cultivated in the Andean highlands since 3, 000 B.C., and grows natively from Chile north to Colombia, mostly in Peru and Bolivia.
中生代沉积物源主要来自北部的中央隆起带，次为东部高地及西部隆起区；
The Mesozoic provenance was mainly the central uplift belt in the north, and secondly the highland in the east and uplift region in the west.
他们将积极配合中华全国青年联合会，努力把广西北部湾经济区打造成为中国与东盟港口青年合作的新平台、新高地。
The leaders will cooperate with ACYF and push Guangxi's North area to become the new platform for further cooperation between China and ASEAN countries.
以艾格尔峰、门希峰和少女峰为中心的阿尔卑斯高地北部山屏的壮观景象，在欧洲艺术和文学中占有重要的一席之地。
The impressive vista of the North Wall of the High Alps, centred on the Eiger, M nch and Jungfrau peaks, has played an important role in European art and literature.
北部 高地绵延161公里（100英里），东西走向；
The North Downs extend about161 km(100 mi) from west to east;
北部 高地绵延161公里（100英里），东西走向；
The North Downs extend about161 km(100 mi) from west to east;
应用推荐