大约两百人在那场袭击秘鲁北部的地震中丧生。
About two hundred people died in the earthquake which hit northern Peru.
他们还说到,既然秘鲁北部的海水状况如此接近加拉帕戈斯群岛,那将会有更多的海狮以及其他海洋生物开始迁徙。
Now that the conditions of the sea around northern Peru are so similar to the Galapagos, they say, even more fur seals and other new Marine species could start arriving.
秘鲁北部有很多新近的考古发现。
另一个很不错的是秘鲁北部的Kuelap, 它位于一个在非雷达区域用石头装饰的城市,上面覆盖着石灰岩,这里需要两到三个小时跋涉。
Another great one is Kuélap in northern Peru, an off-the-radar stone-fortified city atop a craggy limestone reached in a two- or three-hour trek.
事故发生于泛美高速公路。这是秘鲁最繁忙的高速路段,大约有310英里(500千米),位于秘鲁首都利马北部。
The crash took place on the Panamerican Highway, one of Peru's busiest main roads, about 310 miles (500km) north of the capital, Lima.
从公元前3000年以来,在安第斯高地上就一直在种植奎奴亚藜,该作物源产于智利北部到哥伦比亚地区,主要产于秘鲁和玻利维亚。
Quinoa has been cultivated in the Andean highlands since 3, 000 B.C., and grows natively from Chile north to Colombia, mostly in Peru and Bolivia.
在秘鲁北部的城市伊基托斯,每年四十万居民当中会有10 ~50人死于这种疾病,比死于疟疾的人多很多。
In the city of Iquitos, in northern Peru, 10 to 50 of the 400,000 residents die of the disease every year, many more than succumb to malaria.
秘鲁西北部城市,位于利马西北偏北。
在秘鲁西北部,亚马逊河水位下降到了40年以来的最低水平。亚马逊河是当地的主要交通路线,水位下降严重破坏了当地的经济。
The Amazon river has dropped to its lowest level in 40 years in north-eastern Peru, causing severe economic disruption in a region where it is the main transport route.
在秘鲁西北部,亚马逊河水位下降到了40年以来的最低水平。亚马逊河是当地的主要交通路线,水位下降严重破坏了当地的经济。
The Amazon river has dropped to its lowest level in 40 years in north-eastern Peru, causing severe economic disruption in a region where it is the main transport route.
应用推荐