17岁的时候,他开始了他的第三次旅行。这一次,他去了北太平洋,并绘制了北美西海岸的地图。
He began his third trip in 17. This time he went to the North Pacific and made maps of the west coast of North America.
他注定要在北美西海岸的某个地方登陆了。
He was bound to land somewhere on the western coast of the North American continent.
这个板块从北美西海岸一直延伸到大西洋中部。
This plate extends from the west coast of North America to the middle of the Atlantic Ocean.
海獭是一种生活在北美西海岸从加州到阿拉斯加沿线的小型海洋哺乳动物。
The sea otter is a small mammal that lives in waters along the western coast of North America from California to Alaska.
致使北京、韩国、日本等国遭受沙尘暴的侵袭。沙尘暴甚至刮过太平洋横扫了北美西海岸。
The resulting dust storms have hit Beijing, Korea, Japan and even crossed the Pacific Ocean to blanket the west coast of North America.
在这个时候,会有强烈的造山活动,特别是喜马拉雅和安第斯山脉地区;而在北美西海岸则要少一些;在欧洲的阿尔卑斯山却几乎没有造山活动。
This time around, there will be strong mountain building, in particular in the Hymalayas and Andes, not so much along the West Coast of North American, and hardly at all in the Alps in Europe.
在这个时候,会有强烈的造山活动,特别是喜马拉雅和安第斯山脉地区;而在北美西海岸则要少一些;在欧洲的阿尔卑斯山却几乎没有造山活动。
This time around, there will be strong mountain building, in particular in the Hymalayas and Andes, not so much along the West Coast of North American, and hardly at all in the Alps in Europe.
应用推荐