可惜这房间没北窗,没有过堂风。
It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.
他打开北窗,从那里可以欣赏到远处山的景色。
He opened the north window from which (where) to enjoy the distant hill.
北窗是面向入口、餐厅,还可以眺望到大盆地。
The north window is given to the entrance and restaurant and looks toward the Grand Basin;
否则就会飞的鸟从南到北窗窗看到我所做的一切的时候。
Otherwise the birds would fly from south window to north window to see what I was doing sometimes.
按ZED图布置的东、西、北窗都是低发射率的三层玻璃窗,达到商业化产品的最高标准。
Windows to the east , west and north of a ZED scheme are all triple glazed units with low e coating to the highest specification commercially available. ( x' P' I.
就南宋施德操所撰《北窗炙?录》(是书素少传本,清乾隆时刊刻)作者情况、版本源流友其史料价值进行梳理、考证与阐释。
Beichuangzhiguolu, printed in the Emperor Qianlong Period of the Qing Dynasty and seldom transmitted, is analyzed in terms of the author, the source of edition and the historical material value.
而拱形门道和支柱的崭新设计,为较薄的外墙和较大的窗户,包括教堂北、南、西三面著名的“蔷薇花瓣小圆窗”的建造作了准备。
New developments in arched doorways and supports allowed for thinner outer walls and larger Windows, including the famous Rose Windows on the cathedral's north, south, and west sides.
住宅设计最大限度的利用其北向的基地,沿着立面设置的大窗,可以看到沙滩的景色和北边的太阳。
The house was designed to make the most of its rare north-facing site, so large Windows are positioned along the elevation to benefit from beach views and the northern sun.
他已告诉温格离开北伦敦迎接新挑战的渴望,这名24岁球员希望在一月转会窗期间达成一个转会。
He has informed Wenger of his desire to take on a fresh challenge away from North London, and the 24-year-old hopes a deal can be struck during the January transfer window.
而拱形门道和支柱的崭新设计,为较薄的外墙和较大的窗户,包括教堂北、南、西三面著名的“蔷薇花瓣小圆窗”的建造作了准备。
New developments in arched doorways and supports allowed for thinner outer walls and larger Windows, including the famous Rose Windows on the cathedral 's north, south, and west sides.
双层北立面以及东西立面均由现场浇筑的微粒混凝土和大的玻璃窗构成。阳光透过玻璃窗投射到室内。
The north fa? Ade, double-skin, and east and west fa? Ades are covered in onsite micro-concrete with large Windows that allow natural daylight to shine in.
双层北立面以及东西立面均由现场浇筑的微粒混凝土和大的玻璃窗构成。阳光透过玻璃窗投射到室内。
The north fa? Ade, double-skin, and east and west fa? Ades are covered in onsite micro-concrete with large Windows that allow natural daylight to shine in.
应用推荐