明天苏格兰和北爱尔兰的气温是多少？
What will the temperatures be tomorrow in Scotland and Northern Ireland?
蕾丝设计包含玫瑰、蓟、水仙花和三叶草——英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的象征。
The lace design incorporated rose, thistle, daffodil, and shamrock—the emblems of England, Scotland, Wales and Northern Ireland.
他们的两个孩子是从宾夕法尼亚到北爱尔兰的移民。
Their two children were immigrants to Northern Ireland from Pennsylvania.
奥林匹克级邮轮是北爱尔兰的Harland&Wolff 造船厂为白星航运公司建造的。
The Olympic class ships were built by the Harland & Wolff ship makers in Northern Ireland for the White Star Line company.
超过170名来自北爱尔兰的高技能工程师和钢铁钳工参与了这项计划。
More than 170 highly skilled engineers and steel fixers from Northern Ireland are employed on the scheme.
北爱尔兰的纷争也为此出了一份力。
北爱尔兰的一只普通的蜥蜴。
卡里克·弗格斯是北爱尔兰的一个大镇镇名。
北爱尔兰的大多数的民众都支持和平。
The vast majority in Northern Ireland support the peace process.
北爱尔兰的首都是贝尔法斯特。
但是北爱尔兰的冤屈已经持续了近几个世纪之久。
这些事件表明北爱尔兰的和平仍然很脆弱。
These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle.
NLGN发现北爱尔兰的上院议员投票率最低。
The NLGN found that peers resident in Northern Ireland vote least often.
对于外人来说，北爱尔兰的繁荣令人难以理解。
To the outsider the prosperity of Northern Ireland is baffling.
在北爱尔兰的首都贝尔法斯特，这面旗帜常年在市政厅外飘扬。
In Belfast, the capital of Northern Ireland, the flag used to fly over city hall everyday of the year.
“我们倒要来看看北爱尔兰的最好的利益究竟包含些什么，”他说道。
"We'll hold out to see what's in the best interests of Northern Ireland," he said.
“我们倒要来看看北爱尔兰的最好的利益究竟包含些什么，”他说道。
“We'll hold out to see what's in the best interests of Northern Ireland,” he said.
美国国务卿希拉里克林顿称，与北爱尔兰的监管协议“将要达成”。
A deal on policing in Northern Ireland is "within reach", US Secretary of State Hillary Clinton has said.
北爱尔兰的住户已得到警告，要振奋精神，为自己的预期上涨的能源价格。
Northern Ireland households have been warned to brace themselves for an expected hike in energy prices.
它让北爱尔兰的身份也变得不确定起来，那里的大多数人也都投票反对脱欧。
It has also placed in doubt the status of Northern Ireland, where a majority also voted against leaving the European Union.
他曾阻断过北爱尔兰的和平进程，不会因传媒巨头总裁头衔显赫便内心怯懦。
Having brokered the Northern Ireland peace process, he was unlikely to be intimidated by a mere media mogul.
英国气象局预计，明天火山灰将到达苏格兰北部和西部，将在周二之前穿过北爱尔兰的北部。
The Met Office forecasts the ash cloud will reach northern and western Scotland overnight, and will clip northern parts of Northern Ireland early on Tuesday.
北爱尔兰的一个研究小组正在研究一种会思考的电脑，这种电脑能够感知使用者的情绪。
Northern Ireland team is leading the search for a thinking computer which can sense a user's mood.
第一台SeaGen涡轮机设置于北爱尔兰的斯特朗·福德海湾，发电量已经超过10万千瓦小时。
Positioned in Strangford Lough, Northern Ireland, the first SeaGen turbine has generated more than 100 megawatt hours of electricity.
当月月底，在北爱尔兰的所有地方举行了和平守夜活动，表达了普通公民继续支持和平的愿望。
By the end of the month, peace vigils were being held all over Northern Ireland to demonstrate the continuing support of ordinary citizens for peace.
在过去的十年中，北爱尔兰的中小学生数量已经缩水7%，而文法学校的名额数量下降不到1%。
Over the past decade the number of schoolchildren in NorthernIreland has shrunk by 7% while grammar school places are down by less than 1%.
我通常比较害羞，不过一旦开始约会，以后的进程将容易得多。来自北爱尔兰的26岁的珍妮特说。
I'm generally shy but once you've been on one date it gets easier the more you go on ', said Janet, 26 from Northern Ireland.
报告称，在北爱尔兰的内湖过冬的鸭子数量急剧减少，这表明，冬天欧洲大陆某些地方的水域不再结冰。
The report said that a dramatic reduction in duck numbers spending the winter at Lough Neagh in Northern Ireland, suggested some key bodies of water in Europe were no longer freezing over.
报告称，在北爱尔兰的内湖过冬的鸭子数量急剧减少，这表明，冬天欧洲大陆某些地方的水域不再结冰。
The report said that a dramatic reduction in duck numbers spending the winter at Lough Neagh in Northern Ireland, suggested some key bodies of water in Europe were no longer freezing over.
应用推荐