经过分析，本文支持阳明山植物区系隶属于泛北极区的华东植物省。
After floristic analysis, this paper agree that Yangmingshan flora belongs to East-China Province, Holarctic Kingdom.
答案令人惊讶：这些居民的基因与今天的印第安人，或如今居住在格陵兰岛和加拿大北极区的爱斯基摩人都截然不同。
The surprising answer is that they are genetically distinct both from today's Native Americans (American Indians) and from the current Eskimo population of Greenland and the Canadian Arctic.
当它在比以前更长的时间里保持不结冰的状态，它也会将更多的热量输入北极区的大气层，这就使北极区的气压变高，使冰岛低压和亚速尔高压之间的梯度变小。
As it remained clear for longer than usual it also bled more heat into the Arctic atmosphere. This caused higher air pressures, reducing the gradient between the Iceland low and the Azores high.
使用高光谱数据描述一个类似于欧罗巴星的北极区富硫泉水地带，《环境遥感》，114（6），1297-1311.
Characterization of a sulfur-rich Arctic spring site and field analog to Europa using hyperspectral data. Remote Sensing of Environment, 114 (6), 1297-1311.
而当它们之间只有一个较小的气压梯度时，风就能够经常从北极区向南吹。
When there's a smaller gradient, air is often able to flow down from the Arctic.
高纬度的加拿大北极区是一个冰川覆盖的山谷，是地球上一个与众不同的地方。
High in the Canadian Arctic is a glacier-carved valley that is like none other on Earth.
北极区也就是要关注的焦点所在，因为冰层融化的速度快得令人担忧。
This has focused world attention on the polar regions, whose ice is melting at an alarming rate.
北极区夏季的海上浮冰和北半球冬天的气温之间的联系最早在1914年被提出。
A link between summer sea ice in the Arctic and winter temperatures in the northern hemisphere was first proposed in 1914.
随着冰层融化，进入北极区变得容易，使得俄国拥有更多的化石燃料。
As the melting ice allows access to the Arctic, Russia will become richer still in fossil fuels.
壳牌已经站在了在波弗特海和楚科奇海的北极区海域进行开采计划的前沿。
Shell has been at the forefront of plans to drill in the Arctic waters of the Beaufort and Chukchi seas.
取北极区大气和有关场的气候资料，由该模式模拟了北极海冰空间分布和季节变化循环特征。
The characters in the distribution and Seasonal cycle of arctic Sea ice are Simulated by this model using some climate data at arctic region.
导演让克·库努克第一次担任导演，影片在加拿大的北极区拍摄。
First-time moviemaker Zac Kunuk filmed it in the Canadian Arctic.
在北极区一些地势低洼的地方，上涨的海平面和暴风雨迫使整个村庄向地势高的地方迁徙。
In some low-lying parts of the Arctic, the rising sea and storms are forcing whole villages to up sticks. Elsewhere melting permafrost is harming roads and runways.
北极区也就是要关注的焦点所在，因为冰层融化的速度快得令人担忧。
Thishas focused world attention on the polar regions, whose iceismelting at alarming rate.
当然，在北极区还发现了大量的金属矿产，包括黄金、钻石、铜、铁、锌和铀。
There are also troves of metals and minerals, including gold, diamonds, copper, iron, zinc, and uranium.
北极区总是存在很多未知参数，尤其是当你降落的目的地是一片厚度未知的冰面。
Ittranspires that these are an uncommon set ofparameters in the polar regions, especially when your destination is a partially prepared landing area on sea ice of an unknown thickness.
北极区总是存在很多未知参数，尤其是当你降落的目的地是一片厚度未知的冰面。
Ittranspires that these are an uncommon set ofparameters in the polar regions, especially when your destination is a partially prepared landing area on sea ice of an unknown thickness.
应用推荐