如果你在没有手机和指南针的情况下迷路,并且确实找不到哪里是北方了,有一些技巧可以帮助你找到返回人类社会的路,其中一个是沿着陆地走。
If you get lost without a phone or a compass, and you literally can't find north, a few tricks may help you navigate back to civilization, one of which is to follow the land.
土地沙漠化作为土地的一种退化形式,已成为中国北方地区一个重大的生态环境和社会经济问题。
Soil becomes desert as a sort of retrogresss form of soil has become a great problem of entironment and society economy in north area.
建筑用地出现严重短缺,像靠近德里的非常拥挤的北方邦,就怂恿那些有钱有势或有社会地位的人去诈取农民的土地。
A dire shortage of building land, for instance, in crowded bits of Uttar Pradesh near Delhi, encourages the well-connected to fleece farmers of their fields.
汉唐时期,北方游牧民族与外界进行产品交换的根源深植于游牧社会自身。
During the Han-Tang period, the roots of the product exchange between the northern nomadic people and the outer world originated deeply from the nomadic society itself.
它们充分的考古学实证向世人昭示:红山文化社会是新石器时代中国北方较为先进的经济社会。
Their full archaeological evidence proves that the Hongshan Culture society is the more advanced economic society in north of China in Neolithic Age.
整个家庭都在努力适应着北方工业小镇的习俗,尤其是在碰见桑顿一家之后。盛气凌人的桑顿一家是棉纺厂的厂主,看似瞧不起社会地位比他们低的人们。
The family struggles to adjust to the industrial town's customs, especially after meeting the Thorntons, a proud family of cotton mill owners who seem to despise their social inferiors.
在水资源缺乏的环境下,用水秩序构成北方乡村社会秩序一个重要方面。
The order of using water is an important part in Northern rural society system.
乌力楞是北方通古斯人的一种社会组织形式,是北方通古斯人游猎和游牧(牧放驯鹿)的基本单位。
Uriln is a fundamental organization and a form of social organizations in moving hunting and herding (reindeer) of northern Tungus.
因此可以这样认为,说《醒世姻缘传》是当时北方基层社会民众的世俗生活史和心灵史是当之无愧的。
Therefore, The Legendary of Waking Marriage is the soul and life history of worldly life in northern part of China.
由于北方地区环境的条件过于艰苦,珠江-闽江流域地区环境条件过于优越,而都没有形成足够的向文明社会迈进的动力。
The harsh natural conditions of the north and the excellent conditions in the River Pearl-River Min region were actually the resistant force to the civilized society.
北方游牧民族入主中原,“青庐交拜”、催妇上车、新妇乘马鞍、戏新婿、婚礼用乐等呈现“胡化”色彩的婚礼习俗亦广泛流行于北朝社会,反映了北朝民族融合的时代特征。
The wedding customs of the nomads in the north are also popular in the Northern Dynasty. The wedding customs of the Han Nationality being integrated with the minority in the north of China reflect…
论文是一项关于北方话鼻韵尾变异的社会语言学研究。
This thesis is a sociolinguistic study of Mandarin nasal variation.
论文是一项关于北方话鼻韵尾变异的社会语言学研究。
This thesis is a sociolinguistic study of Mandarin nasal variation.
应用推荐