北方的风轻声讲述道:一个新的王者即将出现……
那南方的和北方的风,在屋子的地方会合着,形成了旋风的中心。
The north and south winds met where the house stood, and made it the exact center of the cyclone.
所以我离开,北方的风,是刀剑,那矗立万仞的雪山,是我骄傲的坚持,雪山上飞翔的雄鹰,是我英俊的灵魂。
So I left, the north wind, is the sword, it stands Maninsan mountain, is my proud insist, snow flying eagle, is my beautiful soul.
现在的风是来自西北方向,正驱使着沾满浮油的海水涌向墨西哥湾的人口处,消除潜在威胁。
The wind is currently coming from the north-west, pushing the slick. towards the mouth of the gulf and away from danger.
现在的风是来自西北方向,正驱使着沾满浮油的海水涌向墨西哥湾的人口处,消除潜在威胁。
The wind is currently coming from the north-west, pushing the slick.towards the mouth of the gulf and away from danger.
在这个不幸的城市,风来自不同的方向——东方、西方、北方和南方——肆虐着。
Yet from every direction — east, west, north, and south, strong winds blew upon the unlucky city.
啊,这荒凉的风,严寒的北方天空,难走的路,慢腾腾的乡下大夫!
Oh! these bleak winds and bitter northern skies, and impassableroads, and dilatory country surgeons!
耶和华说,我从前分散你们在天的四方。(原文作犹如天的四风),现在你们要从北方之地逃回。
Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.
在中国,从小雪开始,从东北方向刮来的风就多了起来。
In China, starting in Minor Snow, the wind blows from the northeast a lot.
由于现在的风使火山灰吹响北方,官员们称在未来24小时内不会影响欧洲或大西洋彼岸的航班。
With winds currently blowing the ash northwards, authorities say there's little risk of any further disruption to European or transatlantic airspace over the next 24 hours.
面向北方站立。右手以火元素权杖、风元素短剑或是姆指宽度的权杖,画出五芒星。
Stand facing North. Use either the Fire wand, Air Dagger or thumb wand of the right hand, to trace the lineal figure of the Pentagram.
一个寒冷的风从北方吹来。
两晋之际,王导等人引玄风南下,将先进的北方文化传播到江南。
Between Western Jin and Eastern Jin Dynasties, Wang Dao draws metaphysics into south, propagates advanced northern culture to south.
受地球重力场和高空风场的影响,该不均匀体向东北方向扩散。
It diffused northeastward, which was caused by the upper air winds and geomagnetic field.
啸风海湾和北方苔原将成为联盟和部落同时登陆诺森德的起点。
Both the eastern zone of Howling Fjord and western entry points of Borean Tundra will be accessible to Horde and Alliance.
对电离层峰值高度响应水平中性风的数值计算表明,响应存在着对南北方向风的不对称性、日夜不对称性和纬度差异。
It is also found that the ionosphere manifests the asymmetry in response to north- and southward horizontal winds and to day and night winds, and also shows latitudinal difference.
他们从老玩的北方那里,听到一种风的低低的哀叫声,亨利叔叔和多萝茜在风暴到来之前,看见那里的草,作着波浪形的起伏。
From the far north they heard a low wail of the wind, and Uncle Henry and Dorothy could see where the long grass bowed in waves before the coming storm.
耶和华说,我从前分散你们在天的四方。(原文作犹如天的四风),现在你们要从北方之地逃回。这是耶和华说的。
Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.
中国北方连续堆积的晚新生代风成红粘土-黄土,是气候干湿变化的良好地质记录。
There occur thick wind-blown silt deposits which are regarded as a good geological archive of paleoclimatic changes in Late Cenozoic in North China and the central Asia.
放风筝八月、九月、十月是放风筝的季节,因为这时的风是朝西北方向刮。
Kite flying August, September and October are the months of kites flying, because the wind blows north-westwards.
放风筝八月、九月、十月是放风筝的季节,因为这时的风是朝西北方向刮。
Kite flying August, September and October are the months of kites flying, because the wind blows north-westwards.
应用推荐