冷却将降至洋流和北大西洋温度的周期性波动,这是被称为北大西洋涛动现象(NAO)的特征。
The cooling would be down to cyclical changes to ocean currents and temperatures in the North Atlantic, a feature known as the North Atlantic Oscillation (NAO).
周四,北大西洋公约组织——北大西洋公约组织——同意指挥对利比亚的禁飞区。
On Thursday, NATO — the North Atlantic Treaty Organization — agreed to take command of a "no-fly zone" over Libya.
自从1949年以来,北大西洋组织的成员一直受制于北大西洋条约第五条的庄严承诺:对任一盟国的武装袭击都可视为对所有成员国的袭击。
SINCE 1949, Article 5 of the North Atlantic Treaty has bound NATO members to a solemn vow: an armed attack on one of the alliance shall be treated as an attack against all.
'棘手的事'北大西洋公约组织部长没有使北大西洋公约组织-俄国会议苏醒,但是夏侯亚伯先生说他们已经同意低级别对话的开始。
'Problematic' Nato ministers have not revived the Nato-Russia Council, but Mr De Hoop Scheffer said they had agreed to a resumption of lower-level dialogue.
'棘手的事'北大西洋公约组织部长没有使北大西洋公约组织-俄国会议苏醒,但是夏侯亚伯先生说他们已经同意低级别对话的开始。
'Problematic' Nato ministers have not revived the Nato-Russia Council, but Mr De Hoop Scheffer said they had agreed to a resumption of lower-level dialogue.
应用推荐