“如果你有任何问题，请到我办公室来谈。别把我堵在洗手间里。”——北卡莱罗纳州一家中型企业的人力资源专家。
“If you have a question, come to my office. Don't corner me in the bathroom.” –HR professional at a mid-sized firm in North Carolina
他们实际上在上世纪末在野外就几近绝种了，是科学家定制了一个饲养计划，带着少数捕来的红狼并把它们重新引进到北卡莱罗纳州。
These animals actually became extinct in the wild in 1980. Scientists established a breeding program with a small number of captive red wolves and have reintroduced the animal to North Carolina.
在这次的筛选过程中，其余三个备选城市——得克萨斯州的奥斯丁，北卡莱罗纳州的罗利，以及弗吉尼亚州的瑞蒙德——很有可能成为其他中心的东道主。
The three other cities shortlisted during the selection process—Austin, Texas; Raleigh, North Carolina; and Richmond, Virginia—stand a good chance of hosting other centres.
1971年，一位在北卡莱·罗纳州农村长大的年轻黑人律师，依据种族隔离法，在美国最高法院为一个来自charlotte名叫Jamesswannn男孩辩护。
In 1971, a young black lawyer brought up in rural North Carolina under Jim Crow laws argued on behalf of a boy from Charlotte called James Swann before the United States Supreme Court.
阿历克声明他没有这么做，但是当Parde对抗北卡莱·罗纳州增加税率法案时又怎么样呢？
ALEC claims it doesn't — but then what was Parde doing attacking a tax-increase bill in North Carolina?
阿历克声明他没有这么做，但是当Parde对抗北卡莱·罗纳州增加税率法案时又怎么样呢？
ALEC claims it doesn't — but then what was Parde doing attacking a tax-increase bill in North Carolina?
应用推荐