周二晚上，北京北四环附近的一个中石油加油站，楚袁熙告诉记者，他一周只开一次车，其他时间都是坐公交或地铁。
At a Sinopec gas station near the North Fourth Ring Road in Beijing on Tuesday evening, Chu Yuanxi said he only drives one day a week and normally takes buses or the subway.
北京中弘大厦写字楼位于东四环内CBD核心区域，项目是CBD商圈稀缺的高端商务办公平台、超写字楼不可复制的商务地标。
Within the fourth ring road in the east of Beijing zhonghong building CBD core area, the project is scarce high-end business office platform, CBD office shall not copy the business landmark.
在北京东四环外高楼林立的建筑群当中有一片历史悠久的胡同。
Among the towering buildings beyond the East Fourth Ring Road of Beijing isa group of ancient hutongs, in which Liu Xueyuan lives.
去年一年只看了两个展览，一个是在比利时布鲁塞尔我自己的个展，另一个是北京四环边上居然之家的家居装饰材料展。
I only attended two exhibitions last year; my solo show in Brussels, Belgium, and a show about materials used for home decor at Juran Furniture shop on the fourth ring road in Beijing.
长春桥路—远大路连接着西三环路和西四环路，是北京海淀区一条重要的交通干道和景观大道。
Changchun Bridge Road & Yuanda Road, connected with West Ring 3 and West Ring 4, is an important traffic artery and sight-seeing avenue of Beijing Haidian District.
介绍北京市西北四环路-学院路立交桥排水顶管工程施工技术措施和工艺，施工取得了良好效果。
This paper introduced the pipe jacking technique in the water drainage pipe jacking project for Beijing North West No. 4 Ring Road-University Road Flyover. It has achieved good results.
举例来说，XYZ家具周年庆打折活动，在北京北四环的大牌，播出京北分店的讯息；
For example, XYZ furniture store is having an anniversary sales promotion, on billboard located on Beijing North 4th Ring road, it can broadcast nearby branch store information;
本文结合FIDIC合同条件在北京四环路建设中的实际运用，就北京城市道路建设运用FIDIC的有关问题作一探讨。
Associated with the factual applications of FIDIC contract condition in the building of Beijing Fourth Circle Road some problems about how to use FIDIC are studied in the paper.
南水北调北京西四环暗涵施工中采用了浅埋暗涵施工法。
The method of culvert-undercutting with shallow overburden is adopted to construct Beijing Xisihuan underground culvert of South-to-north Transfer Project.
21世纪以来，北京的三环路、四环路周边也形成了新的办公业集聚现象。
Since the 21st century, Third Ring Road and Fourth Ring Road in Beijing has developed a new around office industry center.
北京。南四环西路188号。九区。
Section 9, No. 188, Nansihuan (the South Fourth Ring Road), Xilu (West Road), Beijing 100070.
北京。南四环西路188号。九区。
Section 9, No. 188, Nansihuan (the South Fourth Ring Road), Xilu (West Road), Beijing 100070.
应用推荐