坐落于北京金融街的卓著中心即将开业，急需一名综合维修工。
The Excel Centre in the Beijing Financial Street District has immediate opening for a Tradesman, Maintenance.
我们是一家国际公司(外商独资企业)，公司远东总部设立在北京金融街。
An International company has just established its Far East headquarters in the Beijing Financial Street.
北京金融街丽思卡尔顿酒店将于今秋季在北京市中心最新崛起的金融区开业。
The Ritz-Carlton Beijing, Financial Street will open this fall in the heart of the capital city's newly emerging financial district.
结合正在实施建设的北京金融街项目，论述了该系统的可行性，并做了技术经济分析。
With the project of the Financing Street in Beijing, the feasibility and economic analysis of centralized fire water system are described.
在和中国最大搜索引擎百度公司的合作之下，肯德基在北京金融街地区开设了第一家智能餐厅。
With the cooperation of Baidu Inc, China's largest search engine, KFC started its first smart restaurant in the Financial Street area in Beijing.
位于北京金融街威斯汀大酒店一楼，Prego餐厅离酒店大堂不远，就在一个叫SENSES自助式餐厅的左边。
Located on the first floor of the Westin Beijing Financial Street, PREGO is not far from the hotel lobby and just to the left of a large casual buffet style restaurant called SENSES.
在北京，我常去金融街购物中心的连卡佛。
In Beijing, I usually go to the Financial Street Lane Crawford.
北京滑板人占据繁华金融街的光滑水泥地，文化的碰撞由此产生。
Worlds collide as the Beijing skate scene descends on the well-paved, well-heeled concrete of Beijing's thriving Financial District.
中国人寿保险公司是国家大型金融保险企业，集团新大楼地处北京市西城区金融大街核心位置，属金融街国际金融城范畴。
PICC is one of large state-run insurance enterprises in China. Its new office tower is located at the central area of the financial street in Xicheng District of Beijing.
中国人寿保险公司是国家大型金融保险企业，集团新大楼地处北京市西城区金融大街核心位置，属金融街国际金融城范畴。
PICC is one of large state-run insurance enterprises in China. Its new office tower is located at the central area of the financial street in Xicheng District of Beijing.
应用推荐