米帅按计划于周六在南京路步行街参加Me&City旗舰店的剪彩仪式，随后他将飞赴北京继续他的中国行。 米帅代言中国时装品牌视频
Miller is scheduled to attend a press conference today at the Me & City flagship store on Nanjing Road E. and then continue his China tour in Beijing.
在北京，我常去金融街购物中心的连卡佛。
In Beijing, I usually go to the Financial Street Lane Crawford.
这是北京最繁华的一条街。
现在我们肚子都饿了，于是去北京小吃街找找有啥好吃的。
We were too hungry now, so went to the Beijing local food street to look for something to eat.
应友人之约在坐落于王府井购物街腹地的北京王府井希尔顿酒店的万斯阁澳门餐厅。
A friend invited me to dinner in the Vasco's, a vibrant restaurant at the Hilton Beijing Wangfujing hotel which specializes in fusion Macanese cuisine.
在和中国最大搜索引擎百度公司的合作之下，肯德基在北京金融街地区开设了第一家智能餐厅。
With the cooperation of Baidu Inc, China's largest search engine, KFC started its first smart restaurant in the Financial Street area in Beijing.
我的地址是北京市昂秀街1号。
就在上周三的北京，三人在北京最繁华的一个商业街附近引燃了他们乘坐的汽车。
Just Wednesday in Beijing, three people appeared to set themselves on fire in a car near one of the city's busiest shopping streets.
旧式的老北京住宅群和传统的北京风格建筑小区，诸如琉璃厂文化街，都已经被修复。
Old living quareters and blocks of traditional Beijing-style buildings, such as Liulichang Culture Street, have been restored.
他在唐人街大名鼎鼎，他也是从你的家乡北京来的。
He's a very famous person in Chinatown. He's also from your home city, Peking.
有一次我在北京，我去步行街购物，因为我想买些纪念品给我的朋友。
OnceI was in Beijing, I went shopping in the Front Gate Walking Street, for Iwanted to buy some souvenirs for my friends.
北京颐和园最近在淘宝上开了一家官方网店--“皇家买卖街”。
The Summer Palace in Beijing recently opened its official online store, "Royal Business oneet, " on e-commerce platform Taobao.
日本则有“书海”之街神田町；在中国，那就是北京的琉璃厂了。
Japan "on the" Street Kanda-cho in China, which is Beijing's Liulichang has.
我去过北京，那里看起来贫富差异很大，有些人居住在传统的胡同里，整条街都共用着卫生设施。
When I visited Beijing there seemed to be a lot difference between the rich and poor, some people living in traditional "hu-tongs" with Shared washing facilities for the street.
街大连，北京，复兴北南巷旧建筑为上个世纪20至40的建造建筑物，房间没有暖气，燃气及水的向上和向下，公用事业旱厕。
Street Dalian, Beijing, Fuxing North-South Lane old building for the last century 20's to 40's built buildings, rooms without heating, gas and water up and down, utilities aqua privies.
北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区陶瓷三街漆千年艺术中心。
Qiqiannian Art Center, Ceramics Third Street, 798 Art District, No. 4 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing.
结合正在实施建设的北京金融街项目，论述了该系统的可行性，并做了技术经济分析。
With the project of the Financing Street in Beijing, the feasibility and economic analysis of centralized fire water system are described.
统计显示，北京的街、巷、胡同超过6000条，直接称为胡同的超过1300条。
Statistics show that Beijing's Street, Lane, an alley more than 6000, directly referred to as an alley of more than 1300.
第二天就是新的一年的开始了，天气很冷，但是我们的情绪在那一整天都很高涨，因为我们有机会去王府井街走一走，众所周知，在北京王府井街是一个非常著名的商业区。
The next day was the beginning of New Year , it was cold. but we kept a happy mind all day. because we had a chance to Wangfujing Street. As we know, it is the most famous commercial area in Beijing.
周围景点：珠江两岸、海珠广场、海味街、国际玩具城、北京路、上下九路。
The surroundings beauty spot: The Pearl River cross-straits, sea bead square, seafood street, international toy city, Peking road, top and bottom nine road.
这是一条美食街，您可以品尝到地道的北京菜、四川菜和广东菜等中国食品。
This is a street for gourmets. You can enjoy typical Chinese foods such as Beijing food, Sichuan dishes and Guangdong dim sun.
在北京最有名的一家女子时尚街区“女人街”上，就有一个“花花世界”——北京莱太花卉市场。
Along the Ladies Street, a famous marketplace in Beijing that sells fashionable goods to women, there is a world of flower, known as the Laitai flower market.
很快，我们就到达了学院路，那是几所北京高校云集的一条街。在这里，面临求职就业挑战的应届毕业生比比皆是。
Before long, we arrived at Xueyuan Lu – or University Road – where scores of graduating students are preparing to enter the job market at a challenging time.
王府井步行街是北京很有名的一条街。那里有很多商场，小吃，路边还有很多雕塑。
Yes. Wangfujing is a very famous street in Beijing. There're a lot of shopping markets and snacks. There are also many sculptures on the roadside.
到北京旅游的游客都要到王府井小吃街品尝中国的传统小吃。
Beijing's popular Wangfuijing Snack Street is a stop all visitors should take advantage of for a chance to experience some traditional Chinese snacks.
到北京旅游的游客都要到王府井小吃街品尝中国的传统小吃。
Beijing's popular Wangfuijing Snack Street is a stop all visitors should take advantage of for a chance to experience some traditional Chinese snacks.
应用推荐