他来北京已经有半年了。
我来北京已经差不多三年了。
罗凯：我来北京已经3年了。
我在北京已经一个月了。
北京已经装饰上了鲜花。
北京已经成功举办了2008年北京奥运会。
Beijing has successfully hosted the 2008 Beijing Olympic Games.
事实上，北京已经开始减少钢铁出口。
现在，北京已经将三亚基地加入编制。
哦，我在北京已经住了10多年了，但是我来自哈尔滨。
Well, I’ve lived in Beijing for over ten years, but originally I’m from Harbin.
在北京已经几天了。
她补充说北京已经就此问题与华盛顿展开“严峻的谈判”。
She added that Beijing had held "serious consultations" with Washington on the issue.
北京已经呼吁华盛顿切实采取合理的政策来保护投资者利益。
Beijing has called on Washington to earnestly adopt reasonable policy measures to protect the interests of investors.
北京已经让奥委会信服在所有的申办城市中，自己是最好的。
Beijing has yet to convince the IOC that it is the best candidate among all the bidding cities.
前后加起来，我在北京已经住了四十多年，算是一个老北京了。
国际奥委会表示，北京已经确认了这项计划，但是细节没有透露。
The International Olympic Committee says Beijing informed it of the plan, but few details have been released.
为了迎接奥运会，北京已经做了很多改造工作，而且变化也很大。
There are a lot of improvements and changes being made for the Olympics.
我来北京已经将近半年了，不过我现在还没有找到一个合适的工作。
I have been in Beijing for nearly six months, but I have not found a suitable job yet.
北京已经惩罚了美国财政的轻率举动，但其可能会面临自身经济的崩溃。
Beijing has chastised the U. S. for fiscal recklessness, but it may be headed for an economic collapse of its own.
因这次申奥，北京已经为与世界交流提供便利，引领中国更深入到国际大家庭里。
For this bid, Beijing has been facilitating global exchange and leading us Chinese further into the international community.
仅仅数年之内，北京已经从一个私家车很少的城市转变为一个交通拥挤非常普通的城市。
In a matter of just a few years Beijing has gone from a city with few private cars to one where traffic jams are commonplace.
北京已经开始强制实施——虽然远远未能达标——目标为提高能源利用率和减少尾气排放。
Beijing has tried to enforce ambitious - though so far unmet - targets to improve energy efficiency and reduce emissions.
北京已经承诺要再接再厉。今年一个国家级的DNA数据库已经建立，以帮助鉴别失踪的儿童。
Beijing has promised to do more. A national DNA database was set up this year to help trace missing children.
为了鼓励学生多进行手写，北京许多小学已经把书法课列为必修课。
To encourage students to handwrite more, many primary schools in Beijing have made writing classes compulsory.
为了鼓励学生多进行手写，北京许多小学已经把书法课列为必修课。
To encourage students to handwrite more, many primary schools in Beijing have made writing classes compulsory.
应用推荐