您可以通过以下步骤最小化硬件故障恢复时间。
You can minimize hardware failure recovery times by doing the following.
最后结合软件无线电思想进行了中频数字化硬件实现。
At last, the IF digital scheme is implemented on the hardware platform by utilizing SDR thoughts.
该函数初始化硬件中断和内核，使设备驱动注册事件并使能中断。
This function initializes a hardware interrupt with the kernel. This initialization enables the device driver to register an event and enable the interrupt.
在一个没有图形化硬件的系统上，各种与GL相关的选项都是没价值的。
On a system with no functioning graphical hardware, the various GL-related options are pretty much worthless; here's what I ended up using.
包括IBM、Intel和AMD在内的一些公司都提供了虚拟化硬件。
Several companies, including IBM, Intel, and AMD, provide virtualization hardware.
应该保持使用同一代的处理器和相同的内存容量并标准化硬件供应商，从而简化这个问题。
Simplify the problem by keeping within the same generation of processor and the same amount of RAM as well as standardizing your hardware vendor.
虚拟仪器是以计算机为测量平台，利用基于计算机的功能化硬件模块和专用计算机软件构成的电子测量系统。
Virtual instrument is on the platform of computers and is an electronic measure system made up of functional hardware modules and special computer software on the basis of computers.
给出了FM正交解调结构，即在统一的中频数字化硬件平台上，与单边带、调幅等波形一起在基带完成正交解调。
The architecture of FM quadrature demodulation was provided. On the universal IF digitalization hardware platform, FM waveform was demodulated in base-band together with SSB and FM.
以信号分析理论为基础，采用虚拟仪器技术，辅以多参量数据采集模块化硬件，设计了基于微机的虚拟综合测试台。
Based on the theory of signal analysis. Make use of the technology of virtual instrument and modularized hardware to design all-purpose test bench of virtual with the help of computer.
基于多cpu模块化硬件结构，控制系统的软件结构也是模块化的，各软件模块配合相应的硬件模块完成专门的任务。
Based upon the multi-CPU modularized hardware, the software of this system is divided into several parts. Each part performs a special task in cooperation with the corresponding hardware board.
麦当劳公布了在中国大陆升级的线上到线下(o2o)战略，旨在将全国更多的商店与数字化硬件和个性化产品联系起来。
McDonald's unveiled an upgraded online-to-offline (O2O) strategy in the Chinese mainland, aiming to link more stores to digital hardware and personalized products across the nation.
引入虚拟仪器概念，在模块化硬件的基础上，通过软件定义测控系统的功能，有效利用广泛的计算机资源，增强系统的灵活性。
The functions of the system were defined by the software, which made the system access to widely scope of computer resource, and enhanced the flexibility of the system.
这允许对硬件组件进行虚拟化。
硬件虚拟化。
您最初的软件交付自动化部署还不需要过多的硬件和资源集中化。
Your initial software delivery automation deployment does not have to be overly hardware and resource intensive.
对虚拟化的硬件支持包括在POWER 5中引入一些新的寄存器，以及对中断控制硬件的设计。
Hardware support for virtualization includes introduction of new registers in POWER5 and the design of the interrupt control hardware.
在it界，也有一些有关硬件模块化的出色例子。
Within it there are also excellent examples of hardware modularity.
这些流程可能通过手动执行或通过某种软件或硬件自动化执行。
These processes may be performed manually or through some form of software or hardware automation.
有些虚拟化是在硬件中完成的，有些是在固件中完成的，还有一些是在软件中完成的。
Some virtualization is done in hardware, some is done in firmware, and some is done in software.
在大量应用虚拟化、成品硬件、灵活基础架构的今天，人们很容易忘记，不同的计算任务需要在不同的软件和硬件中实施。
In these days of virtualization, off-the-shelf hardware, and flexible infrastructure, it can be easy to forget that different types of computing jobs place different demands on software and hardware.
硬件虚拟化通过将一个服务器分成多个部分来实现效益。
Hardware virtualization provides its benefits by dividing a server into multiple pieces.
在浏览器中，这个“发布的”版本是可视化的，并有本地硬件驱动上所有储存的内容。
The "published" version is viewable in a browser, with all content stored on the local hard drive.
HMC提供服务器硬件管理和虚拟化(分区)管理。
The HMC provides server hardware management and virtualization (partition) management.
瘦客户机是标准化的，运行桌面映像的虚拟硬件也是标准化的。
The thin clients are standardized, and the virtual hardware that runs the desktop image is standardized.
我们的设备团队开发高度优化的功能(包括专用硬件)，而虚拟化团队则忙于消除所有硬件依赖性。
Our appliance team develops highly optimized functions, including specialized hardware, while the virtualization team is busy removing all hardware dependencies.
对平台(或硬件)进行虚拟化意味着，硬件从物理平台抽象成一个逻辑平台集合，操作系统可以在这个逻辑平台集合上运行。
Virtualizing a platform (or hardware) means that the hardware is abstracted from a physical platform into a collection of logical platforms onto which operating systems can be run.
虚拟化对硬件进行了最大程度的抽象，甚至不需要将软件堆栈绑定到特定的物理服务器就可以执行部署和重新部署。
Virtualization completely abstracts the hardware to the point where software stacks can be deployed and redeployed without being tied to a specific physical server.
在于目前的移动处理器缺乏虚拟化的硬件支持，用户不可以在自己设备上添加虚拟化。
Current mobile processors lack virtualization support in the hardware. People can not add the virtualization to their own device.
在于目前的移动处理器缺乏虚拟化的硬件支持，用户不可以在自己设备上添加虚拟化。
Current mobile processors lack virtualization support in the hardware. People an not add the virtualization to their own device.
在于目前的移动处理器缺乏虚拟化的硬件支持，用户不可以在自己设备上添加虚拟化。
Current mobile processors lack virtualization support in the hardware. People an not add the virtualization to their own device.
应用推荐