然而，实验室条件下试验所达到的冷却速率在工业化生产中较难实现。
However, the cooling rate obtained in these tests was very difficult to do under the industrial scale.
但是目前还停留在实验室阶段，要实现工业化生产，其经济效益如何有待于进一步的实践证明。
Up to now the process remains at the stage in laboratory, it is necessary to put into practice and to proof economic benefits in order to realize industrial production.
实验室已成功研发出纳米流体，当前面临的技术难题是如何开发出低成本、工业化生产的纳米流体。
Nanofluids have successfully been developed in laboratories, and the upcoming challenge is to develop techniques for cost-efficient industrial-scale production of nanofluids.
甲醇和叔丁醇脱水醚化合成甲基叔丁基醚由于原料相对便宜，既可以用于实验室合成，也可以推广至工业化生产；
The synthesis route from the methanol and tert-butanol was not only used in laboratory, but also extended to industrial production.
集中论述了近年来液芯铸轧制技术在国内外的实验研究和工业化生产中的探索。分析了目前工业化应用中应解决的问题和实验室应开展的进一步研究。
Domestic and abroad experimental and industrial study on SemiSolid Rolling in recent years was discussed in the paper, and further research necessary to put the technology into real use is analysed.
生化工程国家重点实验室研制了新型周期刺激固态反应器进行规模化生产，产品质量符合市场的要求。
The Key State Lab of Biochemical Engineering developed a new SSF reactor based on cyclic stimulation which has been put into scale production. The product qua...
“实验室”这样的新型组织形式对于科学知识生产的意义，犹如“工厂”对于工业化生产的意义。
What the newly-type organization as "laboratories" means to the production of science knowledge was like what "factory" means to the industrialized production.
“实验室”这样的新型组织形式对于科学知识生产的意义，犹如“工厂”对于工业化生产的意义。
What the newly-type organization as "laboratories" means to the production of science knowledge was like what "factory" means to the industrialized production.
应用推荐