本文描述使用规范化模型的动机。
This article describes the motivation for using canonical models.
定义将可视化模型转换为物理模型的模板。
Define template to convert visual model into physical model.
本例中将要使用的模型是一个简单的图形化模型。
The model we will use in this example is a simple shapes model.
它还引入了针对领域模型和可视化模型的交换格式。
It introduces interchange formats, for domain models as well as visual models.
理想的数据中心自动化和虚拟化模型到底应该是多大？
How big is the ideal datacenter automation and virtualization model?
正如所料，SpringAOP的实例化模型更简单。
As expected, Spring AOP's instantiation model is more simple.
面向对象技术的采用产生了基于特征的地学可视化模型。
The using of object Orient technology brings Geo-Visualization data model base on characteristic modeling.
其参数化功能能够很好反映设计意图，参数化模型易于修改。
His parameter function can reflect design intention very clearly, and the parameter model is easy to revising.
你可以采用用例驱动的开发或者采用可视化模型得到一些改善。
You can certainly gain incremental improvements by adopting use case driven development or by using visual models.
逆向工程提供了连接数据库的功能和可以译成可视化模型的源代码。
Reverse engineering provides the ability to connect to databases and source code, which you can then render into visual models.
所有与dodaf原型相关的图形化模型要素可以以此方式自动获取。
All graphical model elements associated with DoDAF stereotypes are automatically captured in this manner.
在生成了标准化模型后，您需要进行非标准化，使模型适应您的业务需求。
Having generated the normalized model, you need to de-normalize it to suit your business needs.
简化到何种程度才算适当呢，这与应用程序的特殊性以及精化模型的方式有关。
How much simplification is appropriate depends on the specifics of your application as well as how refined the model is.
业务用例和一些它们模型化的属性，显示了如何作出对模型化模型数据的报表？
Business use cases and some of their stereotype attributes, which show how to report on stereotyped model data.
在创建了非规范化模型后，现在是您在特定于维度的图表中查看它们的好时机。
Having created the de-normalized model, it would be a nice time to know that you can view them in dimension-specific diagrams.
EMF是用于根据结构化模型构建工具和其他应用程序的模型框架和代码生成工具。
EMF is a modeling framework and code-generation tool for building tools and other applications based on a structured model.
随着项目推进到技术建模和详细设计阶段，规范化模型将开发成完全支持这些活动。
As the project moves into technical modeling and detailed design, the canonical model is developed to fully support these activities.
对于支持外包团队的统一流程来说很关键的工具，包括需求跟踪和可视化模型工具。
Tools that are critical to support a uniform process for outsourced teams include requirement tracking and visual modeling tools.
标准化模型中的多个实体已经进行了非标准化，从而可使用更少的表格来表示数据。
The multiple entities in the normalized model have been de-normalized to denote data with a reduced number of tables.
在开发周期的早期阶段获得完整的需求和精确的可视化模型，是项目取得成功的关键。
Obtaining complete requirements — and accurate visual models — in the early days of a project is critical for achieving success in later stages of the development lifecycle.
这句话的含义是：如果我们要限定图形化模型，只许与每个模型元素有一个连接会怎样？
What I mean by this: What happens if we wanted to restrict our shapes model to only allow one connection per model element?
最后，我们通过自制的程序化模型以及以上提及的两种研究视角来思考未来研究的方向。
Finally, we use our stylized model and these two perspectives to consider avenues for future research.
他参加了数个行业标准组织，定义了CIM虚拟化模型中的标准和相关Web服务协议。
He participated in several industry standard organizations to define the standards in CIM virtualization models and related Web services protocols.
样机设计过程是在选定设计条件后，利用参数化模型设计软件进行零件设计和整机装配。
The process of prototype design is that parts design and system assembly are completed by parameterized model design software after conditions given.
因此，我相信使用工具支持您的建模活动是至关重要的——那些能够帮助您精化模型的工具。
Therefore, I believe it is crucial that you use tools to support your modeling activity — tools that will help you refine the models.
另一个模型——碎化模型则认为大量聚集的气体盘在10000多年间直接形成了气体行星。
The other model, 'fragmentation', suggests that small clumps of a gaseous disk form directly into planets over 10, 000 years.
另一个模型——碎化模型则认为大量聚集的气体盘在10000多年间直接形成了气体行星。
The other model, 'fragmentation', suggests that small clumps of a gaseous disk form directly into planets over 10,000 years.
评估应该寻找任何组织通讯的问题，这些问题通常可以通过引入更有效的可视化模型技术来弥补。
The assessment should explore any organizational communication issues, which often can be remedied by introducing more effective visual modeling techniques.
数据本地化模型的优化方法是将“关联的数据”放在物理上临近的地方，从而确保分析的高效性。
Data locality model should optimize for keeping "related data" in physical proximity to ensure analysis is efficient.
数据本地化模型的优化方法是将“关联的数据”放在物理上临近的地方，从而确保分析的高效性。
Data locality model should optimize for keeping "related data" in physical proximity to ensure analysis is efficient.
应用推荐