“随着越来越多熟悉数字游戏结构和表达方式的人进入职场”,他表示,游戏化只会变得更受欢迎。
Still, gamification only stands to become more popular, he says, "as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games."
不过,他表示,“随着越来越多熟悉数字游戏结构和表达方式的人进入职场,游戏化只会变得更受欢迎。”
"Still, gamification only stands to become more popular," he says, "as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games."
利用一种可视化设计方法,开发人员可以很容易地表达一个问题,并建议一个用户可接受的替代方式。
With a visual design methodology, it is easy for development to express a problem and propose an alternative that is acceptable to the user community.
世界数字化印刷机将成为伟大的苏维埃,将辉煌混乱的表达方式压缩成一个受管制的昂贵的地方狭小的艺术世界。
Itwouldbe a great Sovietization of theworld’s digital printing presses, acontraction of a glorious anarchy ofexpression into a regimentedworldof expensive and narrow venues for art.
数字化,影响了故事表达的方式,以及被表达的是什么故事。
Digital is affecting how stories are being told and perhaps also the kinds of stories being told.
卓越的天文学家可视化能力平衡了艺术方式的可言性。假如鲜明生动、凶暴的恐龙描述没有通过化石表达出来,那么恐龙又怎么能吓到孩子呢?
Excellent astronomy visualization balances plausibility with artistic license. How could dinosaurs ever excite kids if flesh, color, and fierce expressions weren't painted over dry fossil bones?
在脑子里将整出戏形象化,并标记出对情节起关键作用,必须用特定方式表达才能与剧情相符的对话。
Visualize the play in your head. Take note of any lines that are critical to the plot and must be delivered in a certain way to match the tone of the scene.
计算它的方式是找到Mdx和Ndy的表达式,然后把曲线参数化。
OK, so the way we compute it is we take this expression Mdx Ndy and we parameterize the curve.
每一个的方式来初始化表达式的优点和缺点是什么?
What are the pros and cons of each way to initialize an expression?
哈佛大学的江忆恩(AlastairJohnston)批评华盛顿的专家将杀手锏 “神秘化、奇异化”的方式:它仅仅表达了具有决定意义的、获胜的特征。
Alastair Johnston of Harvard University criticizes the way Washington pundits want to make the Assassin’s Mace “mysterious and exotic”: it’s simply the decisive, winning quality.
它只是用于简化特定范围的数据选择和转换操作的表达方式,以将这些操作轻松、自动地并行化。
NET 3.0); it is intended only to simplify the expression of a specific range of data selection and transformation operations so that they can be easily and automatically parallelized.
在许多展览中,我们可以看见不少雕塑作品采用波普化的表达方式,变形的人物、夸张的头像、艳丽的色彩。
We can find it in many exhibits that artists adopted the expression methods of pop art in a few sculpture works such as anamorphic images exaggerated head portraits and flamboyant colors.
我发现很多英语学习者十分痴迷于俚语和习语,好像背诵一些十分口语化的表达方式就可以让他们的口语升级、听起来更加地道。
I find that many learners have an obsession with slang and idioms, as if repeating some colloquial expressions is going to upgrade how they sound in a language.
设计输出应予文件化,并以对设计输入要求能被查证及作有效性确认方式予以表达。
Design output shall be documented and expressed in terms that can be verified and validated against design input requirements.
同样,设计师也钟情于趣味化的表达方式,不仅使设计过程轻松化,更可以享受设计带来的乐趣。
Similarly, designers also love the taste of the expression, not only because the design process can be easier, but also they can enjoy the fun design.
关联关系是事物之间普遍存在的一种关系,过去,由于受串行逻辑化表达方式的制约,该关系并没有得到很好的表述。
The related relationship is a common one among things and it was not expressed clearly in the past because of the serial logic way of expression.
艺术家的表达方式更加的趋于平和,微妙,诗意化的展现他们的想法和观念。
The artists express their ideas and concepts poetically on a more peaceful and subtle way.
这种形象化的思考方式,是对视觉思维能力、想象创造能力、绘画表达能力三者的综合。
This way of thinking in terms of images is a combination of visual thinking, imaginative and creative power and drawing ability.
传统文人画抒情写意的美学思想在绘画商品化的历史语境中获得了新的表达方式。
The aesthetics thought of expressing emotion and writing mood in traditional literators 'painting acquired new expression under the historic context of painting marketing.
电脑网络作为神经的电子化延伸,改变了人类的感知、记忆与表达方式。
As the electric extension of human brains, the computer has changed the mode of our sentience, memory and expression.
甲基化修饰是脊椎动物DNA唯一的自然修饰方式,动物基因组甲基化与基因表达密切相关。
The methylation beautification is the vertebrate DNA only nature beautification way, the animal genome team methylation and the gene expression close related.
汉语表达时间的方式有词汇形式、语法形式,各种形式的语法化程度不一样;
The manner expressing time in Chinese has two: by lexical form or by grammatical form; they have different degrees of grammaticalization.
一个形容词句式表达不同的语义,是由语言运用者对相关实体或事件的特征概念化的不同方式造成的。
The different semantics of the adjectival syntactic construction is closely related to the different ways language users conceptualize the entities or the events.
在许多展览中,我们可以看见不少雕塑作品采用波普化的表达方式,变形的人物、夸张的头像、艳丽的色彩。
We can find it in many exhibits that artists adopted the expression methods of Pop art in a few sculpture works, such as anamorphic images, exaggerated head portraits and flamboyant colors.
作为结构化的、简约化的表达方式,模式涉及到目标、策略、方法和评价及它们的有机整合。
As a structural and simple expression, model comes down to target, strategy, method, evaluation and their organic integration.
该系统以模块化建模为基础,以图形连接方式表达模块连接信息,具有完善的图形编辑功能和友好的用户界面。
The modularized system has excellent graphic editing functions and a friendly user interface, with information connected graphically through information expression modules.
该系统以模块化建模为基础,以图形连接方式表达模块连接信息,具有完善的图形编辑功能和友好的用户界面。
The modularized system has excellent graphic editing functions and a friendly user interface, with information connected graphically through information expression modules.
应用推荐