该电解质 包括不会电化学钝化的盐。
The electrolyte comprising a salt, which will not electrochemically passivate.
几种可供选择的不锈钢部件化学钝化处理在此有详细规定。
Several alternative chemical treatments are defined for passivation of stainless steel parts.
化学钝化:将制件放在含有氧化剂的溶液中处理,使表面形成一层很薄的钝态保护膜的过程。
Chemical passivation: will contain antioxidant parts in solution in processing, make the surface to form a thin film of the state of the process. Blunt.
通过为不锈钢表面提供一个氧化环境的化学处理,钝化膜可以得到增强。
The passive film may be augmented by chemical treatments that provide an oxidizing environment for the stainless steel surface.
一旦系统/化学配伍性建立了,将进行钝化的系统应和现有的系统、加工设备、连接的公共设施等隔离。
Once the system/chemical compatibility has been established, the system to be passivated should be isolated from existing systems, process equipment, utility tie-ins, etc.
方法1:用水清洁溶液清洁表面,向表面应用钝化剂,用去离子水冲洗表面直到全部除去化学试剂的痕迹。
Method 1 clean surface with aqueous cleaning solution, apply passivation paste to surface, rinse surface with DI water until traces of chemicals are removed.
提出了一种新颖的多孔硅表面钝化技术,即采用微波等离子体辅助的化学气相沉积(MPCVD)方法在多孔硅上沉积金刚石薄膜。
A novel passivation technology of porous silicon (PS) surface, i. e. , depositing diamond film on the PS surface by microwave plasma assisted chemical vapor deposition (MPCVD) method, was developed.
用于清洁和钝化的化学试剂都是水溶性的并且易于中和。
The chemicals discussed for cleaning and passivating are all water-soluble and can easily be neutralized.
除非买方指定,应用到不锈钢部件的化学处理应由卖方从列出的钝化处理中选定。
Unless specified by the purchaser, the chemical treatment applied to the stainless steel parts shall be selected by the seller from among the listed passivation treatments.
化学处理,例如重铬酸钠溶液,可以促进无氧化膜和杂质不锈钢表面的钝化膜更快速度的生成。
Chemical treatments, such as sodium dichromate solutions, may facilitate the more rapid formation of the passive film on a stainless steel surface already free of scale or foreign matter.
化学作用4:可进行无机酸清洁和钝化以去除或钝化氧化铁。
Chemistry 4 Mineral acid cleaning and passivation can be performed for iron oxide removal or passivation.
介绍了进行化学清洗的后处理技术,并对漂洗和钝化工艺进行了讨论。
The article introduces the post-disposal technology of chemical washing and also discusses the fulling and passivation processes.
铬酸盐钝化处理是提高化学镀层抗腐蚀性能的一条重要途径。
Passivating treatment by chromate is an important way to improve the corrosion resistance of electro-less plating.
采用光化学气相淀积(光cvd)氮化硅薄膜进行器件的表面钝化,使整个器件提高了可靠性。
The devices were passivated by the thin film of Photo-CVD silicon nitride, we found that the reliability of the devices was to be raised.
钝化是由化学试剂与金属表面产生反应给与表面不反应的方法。
Passivation is a method by which chemical agents react with metal surfaces to render the surfaces nonreactive.
本工作通过电化学,恒载荷应力腐蚀和再钝化试验,对碳钢在碱溶液中的应力腐蚀破裂进行了研究。
The stress corrosion cracking(SCC) of carbon steels in aqueous alkali was studied by electrochemical technique, stress corrosion test under constant load and repassivation test.
利用电化学方法分别研究了晶粒尺寸对纯锌及其表面三价铬钝化膜腐蚀行为的影响。
The effects of grain size on the electrochemical corrosion behaviors of zinc and trivalent chromium passivation film on zinc have been studied respectively by electrochemical methods.
将黄铜片用上述三种溶液钝化处理后,通过湿热加速试验、硝酸点滴试验、盐水浸泡试验及电化学测试对耐腐蚀性进行了研究。
The corrosion resistance of samples after passivation is studied in the experiment by humid-air accelerated corrosion test, nitric acid titrating test and the brine dipping test.
我公司参与世界国际品牌荷兰阿克苏诺贝化学品(宁波)有限公司,位于宁波镇海工地17台现场不锈钢大罐的酸洗钝化工程。
The company has participated in the stainless steel pickling passivation project of 17 stainless steel jugs of Holland Akzo Nobel's company in Ningbo.
中性盐雾、电化学测试等腐蚀性能试验结果表明,钛盐钝化溶液所获得的蓝色钝化膜,其耐腐蚀性能更优于铬酸盐钝化膜。
Corrosion resistance of the blue passivation film obtained in titanium salt solution was superior to that of the chromate passivation.
电化学脱盐处理具有使活化钢筋恢复钝化的趋势。
It can be seen that the electrochemical chloride extraction treatment makes the steel bar from active to passive.
钝化过程(在3.1.1.2说明)在没有进一步的化学处理情况下也会发生,但钝化作用将会被“后清洗处理”(在3.1.1.3说明)提高增强。
The passivation process defined in 3.1.1.2 will occur without further chemical treatment, but may be augmented and improved by the post-cleaning treatments defined in 3.1.1.3.
为了提高铜及其合金的表面抗变色能力,研制了一种环保的化学抛光工艺和含稀土盐的新型钝化工艺。
An environmentally-friendly chemical polishing and passivation process was established for copper and its alloys, using a rare earth salt in the passivation solution.
通过盐雾试验、扫描电镜、电化学测试等手段,研究了该钝化膜的耐蚀性及耐蚀机理。
Corrosion resistance and mechanism were studied by salt spaying test, SEM and electrochemistry tests etc.
摘要:采用金催化化学腐蚀和钝化两个过程成功制备了黑硅。
Abstract: The black silicon has been successfully produced by Au particle-assisted chemical etching.
采用电化学、光电化学和交流阻抗等方法研究了氢对纯铁钝化膜形成过程和电子性质的影响。
Pure iron membranes were pre-charged with hydrogen at various current densities. Effect of hydrogen on the film formation process on iron was studied by electrochemical methods.
此外,运用TETA对尾矿进行表面钝化处理,研究钝化前后尾矿抗化学氧化和生物氧化的能力。
In addition, through using TETA to passivate the tailing surface, the capability of its anti-chemical oxidation and anti-biological oxidation both before and after passivating was studied.
利用电化学方法和表面分析技术研究了3 0 4不锈钢在硝酸盐及硫酸溶液中的钝化行为。
The passivation behavior of 304stainless steel by sulfuric acid and nitrate was studied by electrochemical methods and scanning electron microscopy (SEM).
在初始阶段,形成的点蚀芯连续被修复的钝化膜,这会导致在电感元件中的电化学阻抗谱。
At the initial stage, the pitting cores are formed and the passive film is repaired continuously, which results in the inductive component in the electrochemical impendence spectrum.
在初始阶段,形成的点蚀芯连续被修复的钝化膜,这会导致在电感元件中的电化学阻抗谱。
At the initial stage, the pitting cores are formed and the passive film is repaired continuously, which results in the inductive component in the electrochemical impendence spectrum.
应用推荐