不同的仪器可以探测到大气层中不同层次的成分，因此最终的化学成分图要待到他们收集了所有的信息才能出来。
These different instruments also probe different layers of the atmosphere so that ultimately a picture of the chemistry going on between them can be gleaned.
在社区层次更好储藏和安全使用化学品可减少对有毒化学品的暴露，尤其在初学走路的儿童中，他们探索、触摸和品尝在家中找到的各种产品。
Better storage and safe use of chemicals at community level reduces exposures to toxic chemicals, especially among toddlers, who explore, touch and taste the products found at home.
这就是说，利用化学和新技术的意义主要在于研究人员不需要移除画作的层次，就能观察各个层面。
That said, using chemistry and new technology is particularly useful because researchers can look at several layers of a painting without removing them.
而这些材料的微观结构是一个关键性因素，所以化学工程师必须在微观的层次上了解发生的一切。
The micro -scale construction of these materials is a key factor though, so chemical engineers must understand what is happening at the microscopic level.
这三个层次构成了化学学科能力的金字塔式结构。
The three levels constitute a pyramid-pattern structure of chemistry ability.
指出未来化学研究中的层次，尺度和跨度突破的趋势。
The breakthrough in level, scale and scope is suggested as the trends in future chemical studies.
化学物质的进化和化学物质的层次分类，是一个问题的两方面，而不是两个不相关的问题。
Evolution of chemical matter and its level classification are not two irrelevant problems but two aspects of a problem.
化学量子能是处在化学能与核能间的一个新层次。
The chemical quantum energy is a new type of energy source between chemical and nuclear energy.
对生漆三个自然层次漆液的化学成分、显微构造和干燥性能进行分析观察。
The chemical components, microstructure and drying property of raw lacquer from three natural layers were investigated.
针对师专层次的化学实验室存在的问题，探讨了化学实验室设置的模式，并进行了初步的实践。
Based on the problems existing in the chemical LABS of teacher's college level, this paper investigated the mode of their construction, and carried out some primary practice.
在随机描述的层次上，成功地构筑了非平衡定态化学反应体系对细致平衡偏离的不可逆性之随机热力学判据。
Criterion to identify the non-equilibrium chemical reaction systems at steady states departed from the detailed balance was constructed successfully at the stochastic level.
他们具有一定的知识水平、文化记录与创造能力，也有条件进行高层次的食事文化学习和创造。
They have ability of knowledge, recording capability and creative ability. Moreover, they have the conditions to hold high-level cultural learning and creating something fresh.
从文化学的角度切入，结合诗歌文本，从两个方面不同层次论述了诗人倮伍拉且在浓厚的大山文化氛围中的独特创作及已取得的成就。
At the angle of culturology and with his own works, Luown Laqie's unique creation and his success in the atmosphere of mountain culture are analysed from two different view points.
本文首次用激光作激励光源，在P型硅片上成功地进行了光电化学成像沉积，得到层次清晰的图像。
Laser is used as active light source for the first time in photoeleotrochemioal image deposition on P-type silicon substrate, and pictures with clear structures are obtained.
为给各层次管理人员提供一种新型的电子化学籍管理手段，利用网络多媒体数据库技术，开发了学籍管理辅助决策系统。
The ADSS in the management for status of students developed by means of network multimedia technology provides a new electronic method of management for status of students.
基于模糊层次分析方法，提出了化学驱油藏适应性综合评价方法。
A comprehensive evaluation method of chemical flooding reservoir adaptability was established on the basis of fuzzy analytic hierarchy process method.
分子反应动力学，也称微观反应化学动力学，是一门从原子、分子层次出发研究化学反应机理和微观动态的学科。
Molecular reaction dynamics, which is also named microscopic chemical kinetics, is an object of studying mechanism and microscopic feature for chemical reaction on molecular and atomic level.
本研究通过界定研究变量、建立两个层次、确立实施过程的教学原则和具体操作内容对中学化学教学中的情感教育进行了实践研究。
Research on the emotion education has been made by defining the research variable, founding the two layers, forming the teaching principle and content.
探讨了岩石水化学损伤定量方法的研究途径，提出并分析了岩石水化学损伤的层次分区性。
The ways of quantitative methods for the chemical damage of water-rock interaction are approached. The division into districts of the chemical damage levels in rock is proposed.
化学教学板块设计理论为深层次研究课堂教学的种种现象提供了途径，是本文的理论基础。
As a theoretical basis of this article, the theory of plate design for chemical classroom teaching provides avenues for in-depth study of the various phenomena of classroom teaching.
用化学选择溶提法，测定了幕阜山不同海拔高度土壤及剖面不同层次的粘粒中铁铝氧化物的含量。
The Contents of iron and aluminum oxides in MUfu mountain soil clays were determined by selective dissolution technique.
基于网络的资源还应承担起激发学习者高层次的思考，实现个性化学习的功能。
And the resources have to motivate the high level thinking from learner which based on Internet. Through this course, the individualized study is brought into effect.
在借鉴并学习前人有关分层次教学研究方法的基础上，对中学化学分层次教学进行了的研究，全文共分四个部分。
This article about gradation teaching, at the basic of concluding the research achievement of our predecessors, has four parts.
相对论量子化学对元素性质的深层次研究正方兴未艾。
And the study of quantum chemistry in relation to the theory of relativity on the properties of element is just unfolding in a deep going way.
相对论量子化学对元素性质的深层次研究正方兴未艾。
And the study of quantum chemistry in relation to the theory of relativity on the properties of element is just unfolding in a deep going way.
应用推荐