两年之内，这些手机中的大部分都将被废弃，成为塑料、重金属和化学垃圾。
Most of them will be thrown away within two years, adding plastic, heavy metal and chemical waste to the environment.
一些形式的污染仅仅是看起来糟糕，更有些其他形式的像化学垃圾等的污染会导致死亡。
Some forms of pollution just look bad, while other forms like some chemical wastes may cause death.
这种化学污染有两个来源：直接把污水倒进河里的工厂，和把未经处理的人类垃圾倒进河里的本地社区。
This chemical pollution has two sources: the factories which dump polluted water directly into the river and the local community which dumps untreated human wastes into the river.
有害垃圾包括灯、电池及其他含有有害化学物质的物品。
Harmful garbage includes lamps, batteries, and other things with harmful chemicals.
把垃圾燃烧制成肥料、化学品或燃料的新技术一直在不断完善。
Clever new technologies to turn it into fertiliser or chemicals or fuel are being developed all the time.
洪水包含了人类的和动物的垃圾和其他像农业和工业的化学污染。
Floodwater may contain human and animal wastes, and other pollutants like agricultural and industrial chemicals.
美国计划到2030年将从农场垃圾，森林垃圾及城市垃圾中生产全国5%的电力，20%的运输用汽油，及25%的化学品。
By 2030, America aims to produce 5% of its power, 20% of its transport fuel and 25% of its chemicals from biomass-mostly farm, forestry and municipal waste.
记录显示，发电厂的垃圾填埋场和其他的一些处置措施，已经造成十多个州的地下水，一些城镇的水已经存在有毒化学品。
Records indicate that power plant landfills and other disposal practices have polluted groundwater in more than a dozen states, contaminating the water in some towns with toxic chemicals.
但是很明显的是，用拙劣的方式对塑料品与电子垃圾进行加工处理会释放出有毒化学物质，对人与环境都会造成伤害—这是垃圾回收处理的负面影响。
But it is clear that processing plastic and electronic waste in a crude manner releases toxic chemicals, harming people and the environment-the opposite of what recycling is supposed to achieve.
“环保”毛皮同时也是一个市场策略：这些动物都是来自于营利性农场，这些农场不断耗费动物资源和产生大量动物垃圾；这些毛皮都是经过有毒的化学品处理的。
‘Green’ fur is also a marketing ploy: the animals come from commercial farms that generate industrial amounts of animal waste and offal; their fur is processed using polluting toxic chemicals.
他走到一个垃圾桶处，就在Michael倾倒腐蚀性化学物品的那个栅栏的附近。
He walks to a garbage can located near the grate where Michael had been dumping corrosive chemicals.
回收公司、精炼公司收集或购买上吨的电子垃圾和工业废料。然后利用化学反应分离不同的金属。
Recycling or refining companies either collect or purchase tons of this e-waste and industrial scraps. They then use chemical processes to separate the various metals.
还有化石燃料的燃烧和有害的化学过程造成的地表的污染，以及你们的消费社会的生活方式造下的日常垃圾。
There is also much surface pollution through burning fossil fuels and harmful chemical processes, as well as the usual detritus left over from your consumptive way of life.
人们如果食用了被洪水浸染过的食物就会得病。洪水包含了人类的和动物的垃圾和其他像农业和工业的化学污染。
People can get sick if they eat food touched by floodwaters. Floodwater may contain human and animal wastes, and other pollutants like agricultural and industrial chemicals.
那些涉及越来越多复杂化学工艺的快速扩大的工业将会产生出大量的液态垃圾，同时这些大部分都含有有毒物质。
Rapidly expanding industries which involve more and more complex chemical processes will produce large volumes of liquid wastes, and many of these will contain chemicals which are noxious.
工厂排放出的烟和有害化学物质及城市垃圾污染了我们的环境。
Smoke and harmful chemicals from factories and garbage from cities have polluted our environment.
首先，为了得到真正的有机蜜，蜂箱必须放置在隔离人口密集，工业区，交通闭塞，农田，化学处理厂及垃圾填埋场处。
First, in order to be truly organic, the beehives must be placed in isolated areas miles from the dense population, industry, traffic congestion, farm fields, treated with chemicals and landfills.
文章讨论了化学灌浆在威海市垃圾处理厂截污坝防渗帷幕中的应用及效果。
This paper discusses the application and effect of chemical grouting in seepage proof curtain of interception-pollutant dam of Weihai waste treatment plant.
如果垃圾倾倒场发生泄漏，危险的化学物质就可能穿过岩石和土壤渗入江河。
If the tip leaks, dangerous chemicals may permeate through rocks and soil into rivers.
对重庆市主城区生活垃圾的组成成分、物理特性及化学特性进行了相关分析，由此对主城区生活垃圾的处理提出了采用城市生活垃圾综合处理系统的建议。
Based on the analysis of components, physical and chemical features in urban district of Chongqing city, the proposal using system of domestic waste comprehensive treatment was put forward.
你看见他们每周一次出现在你家门前，但其实垃圾收集工从事的工作很艰难。垃圾收集工要面对重型机器、危险的化学品和高危交通事故。
You see them once a week out the front of your house but rubbish collectors are doing a tough job that exposes them to heavy machinery, harsh chemicals and a high-risk of traffic accidents.
其他税目未列名的化学工业及其相关工业的副产品；城市垃圾；下水道淤泥；本章注释六所规定的其他废物。
Residual products of the chemical or allied industries, not elsewhere specified or included; municipal waste; sewage sludge; other wastes specified in Note 6 to this Chapter.
首先通过对垃圾土的物理、力学、化学、生物的试验结果的分析，得到了垃圾土基本成分的变化规律。并总结了垃圾土中有机物降解的规律。
The variety rules of MSW components and the rules of organism decomposition are got from the generalized to the experiment result of MSW to the physics, mechanics, chemistry, biology.
他热爱科学，常常把钱节省下来买科学书报和化学药品，他做实验的器具是从垃圾堆里捡来的一些瓶子罐子。
He loves science, and he often saved money to buy some books and chemicals, while his apparatus were some bottles and POTS which he picked up in dust heap.
多环芳烃是一组化学物质，他们是由未经完全燃烧的煤。油和气。垃圾。或是其它有机物质形成的。
PAHs are a group of chemicals that are formed the incomplete burning of coal, oil and gas, garbage, or other organic substances.
垃圾填埋场运行过程中，渗滤液的渗流和生物化学作用，不断影响和改变着排水层的渗透性能。
As landfill site working, biochemical process and seepage of leachate always affect and change drainage layer permeability.
我住所在第二座，三个星期前开始闻到强烈的刺鼻的气味。考察了三个星期但还没发现气味的来源。气味不是垃圾或是堆田区的气味，这以是化学品的气味。
I've just want to tell U that I sold my flat with the low price last year after I smell the odour of chemical substance for several weeks.
我住所在第二座，三个星期前开始闻到强烈的刺鼻的气味。考察了三个星期但还没发现气味的来源。气味不是垃圾或是堆田区的气味，这以是化学品的气味。
I've just want to tell U that I sold my flat with the low price last year after I smell the odour of chemical substance for several weeks.
应用推荐