篮网的问题不是在于缺少天才球员，而是缺少化学反应，方向感还有斗志士气。
The problem is not a lack of talent, but a lack of chemistry, direction and morale.
这里我要强调的是,当我们讨论化学反应速率的时候，这点和平衡不同，我们只讨论特定方向的反应。
So the point I'm emphasizing here is when we talk about reaction rates, unlike equilibria, we're talking about a particular direction.
化学反应后产生更复杂的分子——如果你想最终得到氨基酸和生物分子，那么这就是正确的方向。
The chemical reactions resulted in molecules of more complexity-which is the right direction to go if you want to eventually make amino acids and biological molecules.
探讨了低品位氧化锌矿在浸出过程中的主要化学反应，认为反应都能向生成硫酸锌的方向进行。
The main chemical reactions of low grad zinc oxide ore in leaching process were investigated. It was thought that the reaction to zinc sulphate can occur.
在共轭爆轰模型中，阵面激发化学反应释放出的能量，使得爆轰产物粒子朝不同的方向运动。
In conjugate detonation model, chemical reaction is initiated by the shock wave front, and the released energy makes the particles of explosion products move in different directions.
应用蒙特卡罗分子模拟方法来模拟化学反应(尤其是孔内的化学反应)是分子模拟领域里一个比较前沿、新兴的研究方向。
Using monte carlo molecular simulation methods to model chemical reactions, especially the reactions in porous materials is a burgeoning research direction in molecular simulation fields.
利用磨削液界面化学反应膜降低摩擦系数同时软化表面层，提高磨削效率是一个全新的研究方向。
Utilizing interfacial chemical reaction membrane between grinding fluid and Si_3N_4 ceramics can reduce friction coefficients, soften surface layers and improve grinding efficiency.
利用磨削液界面化学反应膜降低摩擦系数同时软化表面层，提高磨削效率是一个全新的研究方向。
Utilizing interfacial chemical reaction membrane between grinding fluid and Si_3N_4 ceramics can reduce friction coefficients, soften surface layers and improve grinding efficiency.
应用推荐