未经登记,任何单位或个人不得经营有关化学品及相关设备和技术出口。
Without such registration, no unit or individual shall export certain chemicals and related equipment and technologies.
有关化学品及相关设备和技术的技术说明;
technical specifications of the certain chemicals and related equipment and technologies;
对国内外聚合物驱及相关化学驱提高采收率技术的近期进展作了综述和讨论。
The recent progresses in polymer and related chemical flooding for EOR in China and abroad are reviewed and discussed.
该学科包括医学遗传学,生物化学技术,基因组定位技术,毒理学及相关学科。
Studies include medical genetics, biochemical techniques, genome mapping, genetic toxicology, and related subjects.
离子阱质谱计及相关技术的研究一直是原子分子物理、生物和化学领域的前沿课题。
The study of the ion trap mass spectrometry and its correlative technology has been the advanced topics of those fields, such as, atom and molecular physics, biology and chemistry.
上海亚科化工有限公司创始于1996年,是一家经国家相关部门批准、专业提供各种化学工业产品及机电设备的高新技术企业。
Shanghai ACO Chemical Co. Ltd. was founded in 1996. With special approval by the relative authorities of China, it is a high-tech enterprise which offers varieties of chemical products.
上海亚科化工有限公司创始于1996年,是一家经国家相关部门批准、专业提供各种化学工业产品及机电设备的高新技术企业。
Shanghai ACO Chemical Co. Ltd. was founded in 1996. With special approval by the relative authorities of China, it is a high-tech enterprise which offers varieties of chemical products.
应用推荐