我们要先去化妆间!
她在化妆间。
在化妆间。
我来到化妆间门外。
如果你不介意的话,丸美,让我用一下你的化妆间好吗?
在繁忙的化妆间,舟舟也会趁机认真地将自己涂抹得五彩斑斓。
In the busy dressing rooms, Zhou Zhou also took the opportunity seriously applied himself in the multicolored Banlan.
灰墙后面能发现好玩的隐藏区域,它容纳了储存柜、食品室和化妆间。
This tone of playful concealment can be found behind the grey wall which houses storage closets, pantry, and the powder room.
踏入化妆间,就看到两个化妆师在等着,我坐下来,他们就开始化妆。
I stepped inside the make-up room where the two make-up artists were waiting for me. I sat down and they began putting on my make-up.
七月,在后台化妆间,将提供一个特别的房间给有0-4岁小孩的家庭。
During the month of July, in the backstage make-up room, a special oasis will be provided for the Families with small children (0-4 years old).
例如,一楼有一个化妆间、一个储物柜和一座楼梯掩藏在了屏风的包围之中。
On the ground floor, for example, a screen box conceals a powder room, a storage closet and a staircase.
不能说这个电影厂很大,也不能说是很小,起码这里有几个厂棚,大大的化妆间。
This studio is made up of several large factories that can all be used for filming and there is also a large make-up room as well.
有的会场会在宴会厅旁边专门为新人开辟一间小厅作为化妆间,真是体贴的做法。
Some assembly marks will exclusively develop a small lounge as a disguise for New appointee by the side of the banquet hall, is really a considerate way of doing.
由于事先并不知道这个消息,那个主持人盛装打扮进入了化妆间非常高心地等着继续排练。
Not having got any announcement for this in advance, that moderator came to the making-up room with her grand toilette cheerfully to wait for continuing with the rehearsals.
应用在化妆室化妆镜设计上,除了完整的功能性外,更能发挥画龙点睛的效果,简约科技感完整延伸到化妆间。
Its functionality is perfectly displayed when used on mirrors in the washroom, extending technological aesthetics into the washroom area.
这小女演员一个人惴惴不安地走进她的化妆间,开始了她那焦虑痛苦地期待着的化妆,这化妆要把一个单纯的姑娘变成罗拉,社交皇后。
The little actress marched nervously into her dressing-room and began that painfully anticipated matter of make-up which was to transform her, a simple maiden, to Laura, The Belle of Society.
在化妆间,我见到了彼得·索斯·金(PeterSwords King),他是获得过奥斯卡奖的发型师和化妆师,团队有28个人。
In the makeupstudio, I meet Peter Swords King, Oscar-winning hair and makeupdesigner, who has a team of 28 working with him.
斯威夫特在2010年浪漫喜剧电影《情人节》扮演一个角色,在拍摄期间,洛特纳与斯威夫特在她的化妆间相会,自那以后,这对恋人只在一起了几个月。
After meeting in Swift's dressing room for 2010 rom-com Valentine's Day, in which she had a bit part, the pair never quite made it past a few months together.
她也谈及了自己对化妆品的热爱,这源自于哈利波特电影拍摄现场的化妆间,她说:“那是我的游乐场,我会坐在那里玩唇膏、粉底霜和眼影,而且时不时Amanda Knight会让我给魁地奇比赛的临时演员化妆。”
I would sit and play with lipsticks, foundations, and eye shadows; and every now and then Amanda [Knight] would let me do the extras' face paint for the Quidditch matches.
她也谈及了自己对化妆品的热爱,这源自于哈利波特电影拍摄现场的化妆间,她说:“那是我的游乐场,我会坐在那里玩唇膏、粉底霜和眼影,而且时不时Amanda Knight会让我给魁地奇比赛的临时演员化妆。”
I would sit and play with lipsticks, foundations, and eye shadows; and every now and then Amanda [Knight] would let me do the extras' face paint for the Quidditch matches.
应用推荐