化妆用品“属于住宿体验的一部分”。
一些美丽化妆用品和药皂含增光的化学药剂。
Some beauty care products and soaps contain chemicals that make skin lighter.
AAOO女性化妆用品，定位都是白领精英女性。
AAOO female cosmetics, location are white-collar elite women.
确保在你离开之前带上了化妆用品、药品和个人用品。
Make sure you pack toiletries, medicines, and personal items before you leave.
还能配制防冻膏、护肤霜、生发膏或其他活血化淤药膏等美容化妆用品。
Preparation antifreeze is still able to paste, hair lotions, paste, or other such as promoting the cream on make-up products.
ACS系统目地为去除化妆用品及日用品中的刺激物质，使肌肤保持健康。
ACS is a system created ro remove irritants from cosmetics and daily necessities so as to achieve and maintain healthy skin.
其中有些人甚至是因为替饮料、鞋，甚至个人化妆用品拍广告而赚了一大笔钱。
Some even make big money appearing in advertisements for soft drinks, shoes and even toiletries.
这种油，一升要花20个小时才能造出来，所以售价很高，是美味的烹调用品也是化妆用品。
This oil, a litre of which can take up to 20 hours to make, fetches a high price as a culinary delicacy and a cosmetic product.
在过去的六个星期，42岁的女性尼奇做了一个极端的生活体验：彻底抛弃所有美容化妆用品。
Over the past six weeks, Nicky, 42, has cut her daily routine, and all the products associated with it, out of her life altogether.
一些客人抵达酒店后，会扔下行李直接到卫生间去，看看酒店提供什么样的化妆用品。
Some guests arrive at a hotel, dump their bags and make a beeline for the bathroom to examine the range of toiletries on offer.
公司主要生产和销售高质、低过敏性化妆用品，目标服务市场为：青少年和青年女性。
This very unique and exciting firm manufactures and distributes high quality, hypo allergenic cosmetics targeted to a very specific and under served market niche: teens and teen females.
一种商业产品，包括胸脂香粉、化妆用品、杀虫剂等，它们以这种方式从容器中分洒出来。
Any of numerous commercial products, including paints, cosmetics, and insecticides, that are dispensed from containers in this manner.
因为他们是安全的本质上，他们使用了作为致瘾的颜色在食物、饮料和化妆用品从古老时期。
As they are safe in nature, they have been used as a colour addictive in foods, drinks and cosmetics since ancient times.
总体来说，我不赞成使用带有人工色素染剂的染发剂，对于我来说，对化妆用品的不可信就像对食物中一样。
In general, I discourage use of hair dyes containing artificial coloring agents, which to my mind are as suspect in cosmetic products as they are in food.
欧盟已经禁止了在化妆用品中使用1,4 -二悪烷。而日本和瑞典也已禁止化妆品中含有甲醛。
The European Union has banned 1, 4-dioxane from cosmetic products. And formaldehyde is not allowed in cosmetics sold in Japan and Sweden.
由于紫胶产品是无毒无副作用的绿色产品，渐渐成为很多化工产品如食品保鲜、化妆用品等方面的替代品。
Since no side effects lac products are non-toxic green products, chemical products, such as gradually as many food preservation, cosmetics and other aspects alternatives.
天娜和琳达希望通过销售一些化妆用品来赚点钱，因为琳达的一个女友可以用一个很低的价格获得那些产品。
Tina and Linda want to make some money by selling some cosmetic products, because one of Linda's girl friends can get those products at a very low price.
漂白胶成为生产食品保鲜剂的上好绿色原料，红色素成为口红等化妆用品及食品调色剂的首选绿色原料等等。
Bleaching gel into the production of enclosed green food preservative materials, such as red pigment as cosmetics and food lipstick toner preferred green materials and so on.
采用本方案的多功能微波毛巾柜，不仅能处理毛巾、浴巾，还能通过蒸汽对牙具、化妆用品等物品进行处理。
The multifunctional microwave towel cabinet can treat towels and bath towels and can also treat articles, such as dental apparatuses, cosmetics and the like, through steam.
公司拥有领先的生产工艺和生产技术，采用国内优质的原料，生产出品质出众，时尚的妃茜品牌的系列化妆用品。
The company has a leading production technology and production techniques, the use of domestic high-quality raw materials, production of superior quality, stylish Fei Qian series cosmetics brand.
据该报一篇题为《一个“选美”大军？》的报道，一名21岁的受访士兵洗浴和化妆用品平均月花销达到11万韩元(117美元)。
In a report headlined "an army of beauty queens?", the paper said one 21-year-old it interviewed spends an average of 110, 000 won (117 dollars) a month on bath products and cosmetics.
曾经有一次，一位顾客花了100多英镑请专递员去取她遗落在一家伦敦酒店的洗漱包，这一名牌洗漱包内含价值近1000英镑的洗漱化妆用品。
In one case a customer paid more than 100 for a Courier to pick up her toiletry bag, which she had left behind in a London hotel - the designer wash bag had nearly 1,000 worth of toiletry items.
Lambert表示，化妆用品的供应已经从默默无闻的产品转变为一个不容错失的品牌推广机遇，酒店和美容品牌都可以利用这个机会，通常还可以推销spa产品。
Lambert said the supply of toiletries has evolved from no-name items to a not-to-be-missed branding opportunity for both the hotel and the beauty product brand, often linking into spa products.
奁的历史代表了中国古代妇女化妆用品、用具的演进，代表了一定时代的装饰文化，也代表了一定历史时期的生产力水平和独特的审美崇尚，它是中国文化史链条上的隐性标志。
The evolution of the dressing case represents the decorative culture of the times. At the same time, it also stands for productive forces and aesthetic standards in the periods of history.
虽未最终证实，但暂时认为与乳腺癌的发病有关。诸多日用品里都能见到对羟基苯甲酸酯类-化妆品，面霜及任何护肤品。
It hasn't been proven definitively, but has been tentatively linked to breast cancer. You'll notice parabens in a lot of products — makeup, lotions and any body products.
虽未最终证实，但暂时认为与乳腺癌的发病有关。诸多日用品里都能见到对羟基苯甲酸酯类-化妆品，面霜及任何护肤品。
It hasn't been proven definitively, but has been tentatively linked to breast cancer. You'll notice parabens in a lot of products — makeup, lotions and any body products.
应用推荐