我在匆忙之中错拿了他的手提包。

Being in a hurry I took his handbag by mistake.

youdao

匆忙之中，他把一些硬币掉在了地上。

In his hurry, he dropped some COINS on the floor.

youdao

那几乎都是匆忙之中完成的。

It was all pretty much done on the fly.

youdao

匆忙之中他去灭了灯藏到了桌子下面。

In a hurry he snoot out the lamp and hid under the table.

youdao

匆忙之中，他忘记穿上外衣。

In his haste, he forgot to put on his coat.

youdao

匆忙之中，他的头撞到了一根电灯杆上。

In his hurry he ran his head against a lamppost.

youdao

他们之所以不拘小节，很可能是因为他们总是处于匆忙之中。

They are informal, most likely because they are always in a great hurry.

youdao

在这之前，这颗土星最大的卫星仅仅只是在极其匆忙之中，与少数的航天探测器打了个照面。

Before that, Saturn's largest satellite had only been hastily approached by a handful of space probes.

youdao

有那么多事要做，要开车或坐车到处跑，要包很多礼物等等，在这么匆忙之中很难投入情感。

So many things to do, so many cars to drive or ride in, so many gifts to wrap, and all kinds of things. It's very difficult to have affection in such a rush.

youdao

自2010年5月官方在匆忙之中筹集起救援资金以来，还另外两次动用了这笔款项，一次是去年给爱尔兰买单，现在又要给葡萄牙续命。

The official rescue funds hastily mustered in May 2010 have had to be deployed twice more since then, first to support Ireland late last year, and now to keep Portugal afloat.

youdao

他把她的头发藏在大衣底下，逃跑了，但是他却在匆忙中之中，留下了他的拖鞋。

He ran off, with her hair under his cloak, but in his haste, he left behind a sandal.

youdao

不要在匆忙或惊慌之中决定跳槽。

Don't make any career changes in haste or in a panic.

youdao

不要在匆忙或惊慌之中决定跳槽。

Don't make any career changes in haste or in a panic.

youdao